次韵傅丈见寄 次韻傅丈見寄

cì yùn fù zhàng jiàn jì

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

到dào处chù能néng行xíng到dào处chù藏cáng，饭fàn余yú挂guà钵bō解jiě茶chá囊náng。

不bù缘yuán头tóu上shàng五wǔ分fēn白bái，始shǐ与yǔ人rén间jiān万wàn事shì忘wàng。

一yī介jiè远yuǎn劳láo询xún近jìn日rì，十shí年nián如rú此cǐ住zhù南nán荒huāng。

只zhǐ今jīn已yǐ是shì交jiāo游yóu绝jué，不bù问wèn比bǐ邻lín不bù择zé乡xiāng。

到处能行到处藏，饭余挂钵解茶囊。

不缘头上五分白，始与人间万事忘。

一介远劳询近日，十年如此住南荒。

只今已是交游绝，不问比邻不择乡。

到處能行到處藏，飯餘掛鉢解茶囊。

不緣頭上五分白，始與人間萬事忘。

一介遠勞詢近日，十年如此住南荒。

只今已是交遊絕，不問比鄰不擇鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无处能走到地方收藏，饭我挂钵解茶叶袋。不缘头上五分白，开始与人间万事忘。一个远方询问最近，十年这样住南荒。只今已经是朋友了，不管邻居不择乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無處能走到地方收藏，飯我掛鉢解茶葉袋。不緣頭上五分白，開始與人間萬事忘。一個遠方詢問最近，十年這樣住南荒。只今已經是朋友了，不管鄰居不擇鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

次韵：指用原韵续作诗。傅丈：指朱翌的朋友傅某。五分白：指头发斑白。一介：指一个。远劳：指远道而来。南荒：指边远的地方。交游：指交往的朋友。比邻：指邻居。择乡：指选择居住的地方。次韻：指用原韻續作詩。傅丈：指朱翌的朋友傅某。五分白：指頭髮斑白。一介：指一個。遠勞：指遠道而來。南荒：指邊遠的地方。交遊：指交往的朋友。比鄰：指鄰居。擇鄉：指選擇居住的地方。

赏析

无处能走到地方收藏，饭我挂钵解茶叶袋。不缘头上五分白，开始与人间万事忘。一个远方询问最近，十年这样住南荒。只今已经是朋友了，不管邻居不择乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無處能走到地方收藏，飯我掛鉢解茶葉袋。不緣頭上五分白，開始與人間萬事忘。一個遠方詢問最近，十年這樣住南荒。只今已經是朋友了，不管鄰居不擇鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表