次韵傅丈见寄 次韻傅丈見寄

cì yùn fù zhàng jiàn jì

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

土tǔ瓜guā甘gān蔗zhè窖jiào深shēn藏cáng，青qīng李lǐ来lái禽qín子zi在zài囊náng。

胜shèng日rì园yuán林lín吾wú有yǒu分fēn，暮mù年nián歌gē酒jiǔ尔ěr无wú忘wàng。

扫sǎo除chú金jīn屑xiè不bù到dào眼yǎn，尽jǐn力lì石shí田tián难nán救jiù荒huāng。

每měi遇yù北běi风fēng长zhǎng引yǐn领lǐng，皖wǎn公gōng山shān下xià是shì桐tóng乡xiāng。

土瓜甘蔗窖深藏，青李来禽子在囊。

胜日园林吾有分，暮年歌酒尔无忘。

扫除金屑不到眼，尽力石田难救荒。

每遇北风长引领，皖公山下是桐乡。

土瓜甘蔗窖深藏，青李來禽子在囊。

勝日園林吾有分，暮年歌酒爾無忘。

掃除金屑不到眼，盡力石田難救荒。

每遇北風長引領，皖公山下是桐鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

土瓜甘蔗地窖隐藏，青李来禽滑在口袋。胜天园林我有分，晚年歌酒你没有忘记。扫除金屑不到眼睛，尽力石田难以救荒。每次遇到北风长引领，皖公山下是桐乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土瓜甘蔗地窖隱藏，青李來禽滑在口袋。勝天園林我有分，晚年歌酒你沒有忘記。掃除金屑不到眼睛，盡力石田難以救荒。每次遇到北風長引領，皖公山下是桐鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

土瓜甘蔗：指两种水果，土瓜和甘蔗。窖深藏：指将它们藏在深深的窖中。青李来禽子：指青色的李子和来禽的果实。囊：指用袋子装起来。胜日园林：指美好的日子在园林中。歌酒：指饮酒唱歌。金屑：指金粉，这里比喻琐碎的事物。石田：指坚硬的土地。难救荒：指难以救荒。北风：指北方的寒风。皖公山：指安徽省的皖公山。桐乡：指桐乡县，今属浙江省。土瓜甘蔗：指兩種水果，土瓜和甘蔗。窖深藏：指將它們藏在深深的窖中。青李來禽子：指青色的李子和來禽的果實。囊：指用袋子裝起來。勝日園林：指美好的日子在園林中。歌酒：指飲酒唱歌。金屑：指金粉，這裏比喻瑣碎的事物。石田：指堅硬的土地。難救荒：指難以救荒。北風：指北方的寒風。皖公山：指安徽省的皖公山。桐鄉：指桐鄉縣，今屬浙江省。

赏析

土瓜甘蔗地窖隐藏，青李来禽滑在口袋。胜天园林我有分，晚年歌酒你没有忘记。扫除金屑不到眼睛，尽力石田难以救荒。每次遇到北风长引领，皖公山下是桐乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考土瓜甘蔗地窖隱藏，青李來禽滑在口袋。勝天園林我有分，晚年歌酒你沒有忘記。掃除金屑不到眼睛，盡力石田難以救荒。每次遇到北風長引領，皖公山下是桐鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表