次韵俞路分见寄 次韻俞路分見寄
龙尾道南初见子,炯如玉玉笋出瑶林。
别来东海记三浅,歌罢武溪同一深。
后五日看真得力,前三语且更留心。
平生著手枯桐上,会有人能识此音。
龍尾道南初見子,炯如玉玉筍出瑤林。
別來東海記三淺,歌罷武溪同一深。
後五日看真得力,前三語且更留心。
平生著手枯桐上,會有人能識此音。
分享
译文
龙尾道南刚见到你,炯炯如玉玉笋出晶莹。分别来东海记三浅,歌罢武溪同一深。后五天看真能力,前三句话并且更留心。一生著手枯桐上,会有人能认出这声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍尾道南剛見到你,炯炯如玉玉筍出晶瑩。分別來東海記三淺,歌罷武溪同一深。後五天看真能力,前三句話並且更留心。一生著手枯桐上,會有人能認出這聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙尾道南:指地名,此处指作者与友人初次见面之地。炯如玉玉笋:形容友人眼光明亮如同玉笋从瑶林中脱颖而出。别来东海记三浅:指作者与友人分别后,在东海边三次浅尝海水,意指时间流逝。歌罢武溪同一深:指作者与友人在武溪边分别,情感深厚。后五日看真得力:指作者在五天后再次见到友人,感到非常欣慰。前三语且更留心:指作者对前文提到的三句话更加关注。平生著手枯桐上:指作者一生致力于某项事业。会有人能识此音:意指作者相信自己的努力终会得到认可。龍尾道南:指地名,此處指作者與友人初次見面之地。炯如玉玉筍:形容友人眼光明亮如同玉筍從瑤林中脫穎而出。別來東海記三淺:指作者與友人分別後,在東海邊三次淺嘗海水,意指時間流逝。歌罷武溪同一深:指作者與友人在武溪邊分別,情感深厚。後五日看真得力:指作者在五天後再次見到友人,感到非常欣慰。前三語且更留心:指作者對前文提到的三句話更加關注。平生著手枯桐上:指作者一生致力於某項事業。會有人能識此音:意指作者相信自己的努力終會得到認可。
赏析
龙尾道南刚见到你,炯炯如玉玉笋出晶莹。分别来东海记三浅,歌罢武溪同一深。后五天看真能力,前三句话并且更留心。一生著手枯桐上,会有人能认出这声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍尾道南剛見到你,炯炯如玉玉筍出晶瑩。分別來東海記三淺,歌罷武溪同一深。後五天看真能力,前三句話並且更留心。一生著手枯桐上,會有人能認出這聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考