次韵俞路分见寄 其二 次韻俞路分見寄 其二
龙尾道南初见子,烱如玉笋出瑶林。
别来东海记三浅,歌罢武溪同一深。
后五日看真得力,前三语且更留心。
平生著手枯桐上,会有人能识此音。
龍尾道南初見子,烱如玉筍出瑤林。
別來東海記三淺,歌罷武溪同一深。
後五日看真得力,前三語且更留心。
平生著手枯桐上,會有人能識此音。
分享
译文
在龙尾道南初次见到你,宛如玉石般的嫩笋从瑶林中脱颖而出。分别后记下东海三次潮起,唱罢武溪之歌你我同样深情。再过五天定能真正得力,前几句暂且留心品味。一生都在弹奏枯桐,终将有人能辨识这美妙的音律。在龍尾道南初次見到你,宛如玉石般的嫩筍從瑤林中脫穎而出。分別後記下東海三次潮起,唱罷武溪之歌你我同樣深情。再過五天定能真正得力,前幾句暫且留心品味。一生都在彈奏枯桐,終將有人能辨識這美妙的音律。
注释
①次韵:按照别人的诗的韵脚来作诗。②龙尾道南:指某地。③烱如玉笋出瑶林:形容人像玉石般的嫩笋从美玉般的林中脱颖而出。④东海记三浅:指东海潮起三次。⑤武溪:指某地。⑥枯桐:指乐器。⑦识此音:指能辨识这美妙的音律。①次韻:按照別人的詩的韻腳來作詩。②龍尾道南:指某地。③烱如玉筍出瑤林:形容人像玉石般的嫩筍從美玉般的林中脫穎而出。④東海記三淺:指東海潮起三次。⑤武溪:指某地。⑥枯桐:指樂器。⑦識此音:指能辨識這美妙的音律。
赏析
此诗以清新脱俗的语言,描绘了诗人与友人的深厚情谊。通过对自然景物的描绘,表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使诗意更加深远。最后一句‘会有人能识此音’寓意深远,表达了诗人对知音的渴望,以及对美好事物的执着追求。此詩以清新脫俗的語言,描繪了詩人與友人的深厚情誼。通過對自然景物的描繪,表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,使詩意更加深遠。最後一句‘會有人能識此音’寓意深遠,表達了詩人對知音的渴望,以及對美好事物的執着追求。