告春亭 告春亭

gào chūn tíng

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì断duàn身shēn将jiāng隐yǐn，无wú嫌xián论lùn少shǎo卑bēi。

江jiāng湖hú双shuāng桂guì楫jí，天tiān地dì一yī茅máo茨cí。

溪xī篆zhuàn行xíng蝌kē蚪dǒu，林lín妆zhuāng啭zhuàn画huà眉méi。

悠yōu悠yōu昏hūn复fù昼zhòu，联lián尔ěr给gěi其qí私sī。

自断身将隐，无嫌论少卑。

江湖双桂楫，天地一茅茨。

溪篆行蝌蚪，林妆啭画眉。

悠悠昏复昼，联尔给其私。

自斷身將隱，無嫌論少卑。

江湖雙桂楫，天地一茅茨。

溪篆行蝌蚪，林妝囀畫眉。

悠悠昏復晝，聯爾給其私。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自觉身体将要隐居，没有怀疑论稍低。江湖双桂浆，天地一个茅草屋顶。溪篆走蟒蚌，林中画眉妆啭。悠悠昏又白天，联系你给自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自覺身體將要隱居，沒有懷疑論稍低。江湖雙桂漿，天地一個茅草屋頂。溪篆走蟒蚌，林中畫眉妝囀。悠悠昏又白天，聯繫你給自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人隐逸之志，通过对江湖、茅茨、溪篆、林妆等意象的描绘，营造出一种清幽脱俗的氛围。首联表明诗人无意于世俗名利，颈联以溪水行蝌蚪、林间鸟鸣来比喻美好的事物，尾联则表现了诗人与自然相融合的惬意。詩中表達了詩人隱逸之志，通過對江湖、茅茨、溪篆、林妝等意象的描繪，營造出一種清幽脫俗的氛圍。首聯表明詩人無意於世俗名利，頸聯以溪水行蝌蚪、林間鳥鳴來比喻美好的事物，尾聯則表現了詩人與自然相融合的愜意。

赏析

自觉身体将要隐居，没有怀疑论稍低。江湖双桂浆，天地一个茅草屋顶。溪篆走蟒蚌，林中画眉妆啭。悠悠昏又白天，联系你给自己。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自覺身體將要隱居，沒有懷疑論稍低。江湖雙桂漿，天地一個茅草屋頂。溪篆走蟒蚌，林中畫眉妝囀。悠悠昏又白天，聯繫你給自己。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表