惠崇芦雁 惠崇蘆雁

huì chóng lú yàn

朱翌 朱翌

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

shìjiāngmànláng鸿hóngfēi宿jiànxíngcáng

西fēngchuījǐnhuāxuěshuǐ驿yúnchéngwèiliàng

我是江湖一漫郎,鸿飞鹭宿见行藏。

西风吹尽芦花雪,水驿云程未易量。

我是江湖一漫郎,鴻飛鷺宿見行藏。

西風吹盡蘆花雪,水驛雲程未易量。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我是江湖一漫郎,鸿飞白鹭在流行收藏。西风吹尽芦花雪,水释说程不易量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是江湖一漫郎,鴻飛白鷺在流行收藏。西風吹盡蘆花雪,水釋說程不易量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过诗人自比江湖漂泊的流浪汉,描写了鸿雁南飞和鹭鸟栖息的景象,以及芦花随风飘散的情景。其中,‘江湖一漫郎’比喻诗人的漂泊不定,‘鸿飞鹭宿’描绘了自然景色的宁静,‘西风吹尽芦花雪’形象地表现了芦花的轻盈,‘水驿云程’则表达了诗人对远方旅途的遥远和艰辛的感慨。這首詩通過詩人自比江湖漂泊的流浪漢,描寫了鴻雁南飛和鷺鳥棲息的景象,以及蘆花隨風飄散的情景。其中,‘江湖一漫郎’比喻詩人的漂泊不定,‘鴻飛鷺宿’描繪了自然景色的寧靜,‘西風吹盡蘆花雪’形象地表現了蘆花的輕盈,‘水驛雲程’則表達了詩人對遠方旅途的遙遠和艱辛的感慨。

赏析

我是江湖一漫郎,鸿飞白鹭在流行收藏。西风吹尽芦花雪,水释说程不易量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我是江湖一漫郎,鴻飛白鷺在流行收藏。西風吹盡蘆花雪,水釋說程不易量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表