寄王承可 寄王承可

jì wáng chéng kě

朱翌 宋 朱翌 宋

zhū yì · sòng

标签： 诗词詩詞

籍jí甚shèn王wáng郎láng子zi，扬yáng州zhōu一yī再zài逢féng。

至zhì今jīn清qīng夜yè梦mèng，犹yóu在zài笑xiào谈tán中zhōng。

想xiǎng见jiàn芙fú蓉róng句jù，空kōng怀huái杨yáng柳liǔ风fēng。

着zhe鞭biān来lái不bù晚wǎn，声shēng价jià动dòng诸zhū公gōng。

籍甚王郎子，扬州一再逢。

至今清夜梦，犹在笑谈中。

想见芙蓉句，空怀杨柳风。

着鞭来不晚，声价动诸公。

籍甚王郎子，揚州一再逢。

至今清夜夢，猶在笑談中。

想見芙蓉句，空懷楊柳風。

着鞭來不晚，聲價動諸公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登记很王郎子，扬州一次相逢。至今清夜梦，就像在谈笑中。想见芙蓉句，怀念杨柳风。着鞭子来不晚，身价动各公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登記很王郎子，揚州一次相逢。至今清夜夢，就像在談笑中。想見芙蓉句，懷念楊柳風。着鞭子來不晚，身價動各公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

籍甚：非常；王郎子：指王承可；扬州：地名，指作者与王承可相遇的地方；清夜梦：清醒的夜晚做的梦；芙蓉句：指王承可的诗句；杨柳风：比喻温柔的风，此处借指王承可的风度；着鞭：指骑马；声价：名声和地位；诸公：众人。全诗表达了作者对王承可的思念和对其才华的赞赏。籍甚：非常；王郎子：指王承可；揚州：地名，指作者與王承可相遇的地方；清夜夢：清醒的夜晚做的夢；芙蓉句：指王承可的詩句；楊柳風：比喻溫柔的風，此處借指王承可的風度；着鞭：指騎馬；聲價：名聲和地位；諸公：衆人。全詩表達了作者對王承可的思念和對其才華的讚賞。

赏析

登记很王郎子，扬州一次相逢。至今清夜梦，就像在谈笑中。想见芙蓉句，怀念杨柳风。着鞭子来不晚，身价动各公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登記很王郎子，揚州一次相逢。至今清夜夢，就像在談笑中。想見芙蓉句，懷念楊柳風。着鞭子來不晚，身價動各公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表