寄婺州欧卿德孺 寄婺州歐卿德孺
醉翁遗迹遍江湖，何事东游不到吴。
遂使山川有遗恨，却看孙子步清涂。
沈郎带减传千古，婺女星高近六符。
簪笔便当归从上，盖蓝鞍锦照天衢。
醉翁遺蹟遍江湖，何事東遊不到吳。
遂使山川有遺恨，卻看孫子步清塗。
沈郎帶減傳千古，婺女星高近六符。
簪筆便當歸從上，蓋藍鞍錦照天衢。
分享
译文
醉翁遗迹遍江湖，什么事往游不到吴。终于使山川有遗憾，回头看看孙子步清涂。沈郎带减少传千古，婺女宿星高近六符。簪笔就应该归从上，因为蓝鞍锦照着天上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉翁遺蹟遍江湖，什麼事往遊不到吳。終於使山川有遺憾，回頭看看孫子步清塗。沈郎帶減少傳千古，婺女宿星高近六符。簪筆就應該歸從上，因爲藍鞍錦照着天上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
醉翁遗迹遍江湖：指醉翁亭的遗迹遍布江湖，这里以醉翁亭代指欧阳修。东游不到吴：指欧阳修没有到吴地游历。遂使山川有遗恨：因此使得山川之间留下遗憾。孙子步清涂：孙子指古代名将孙武，步清涂指其军事才能高明。沈郎带减传千古：沈郎指沈约，带减指其书法传世。婺女星高近六符：婺女星指婺州，六符指天文中的六星宿。簪笔便当归从上：簪笔指担任官职，归从上指归顺上位。盖蓝鞍锦照天衢：盖蓝指高官显贵，鞍锦指华丽的车马，天衢指通向天庭的道路。醉翁遺蹟遍江湖：指醉翁亭的遺蹟遍佈江湖，這裏以醉翁亭代指歐陽修。東遊不到吳：指歐陽修沒有到吳地遊歷。遂使山川有遺恨：因此使得山川之間留下遺憾。孫子步清塗：孫子指古代名將孫武，步清塗指其軍事才能高明。沈郎帶減傳千古：沈郎指沈約，帶減指其書法傳世。婺女星高近六符：婺女星指婺州，六符指天文中的六星宿。簪筆便當歸從上：簪筆指擔任官職，歸從上指歸順上位。蓋藍鞍錦照天衢：蓋藍指高官顯貴，鞍錦指華麗的車馬，天衢指通向天庭的道路。
赏析
醉翁遗迹遍江湖，什么事往游不到吴。终于使山川有遗憾，回头看看孙子步清涂。沈郎带减少传千古，婺女宿星高近六符。簪笔就应该归从上，因为蓝鞍锦照着天上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉翁遺蹟遍江湖，什麼事往遊不到吳。終於使山川有遺憾，回頭看看孫子步清塗。沈郎帶減少傳千古，婺女宿星高近六符。簪筆就應該歸從上，因爲藍鞍錦照着天上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考