金刚台 金剛臺

jīn gāng tái

朱翌 朱翌

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

érziménshēngjiāoshuōqínyàowēngchūyún

jīngāngtáijìnchéngsānyǒupēixīnzhǎnshífēn

fǎnzhàojiāngshānhóngbànliǎnxiǎochūntáonuǎnxūn

xīnhuīlěngshìxiàngzhēngmányún

儿子门生交说勤,要翁一出步溪云。

金刚台近城三里,玉友醅新盏十分。

反照江山红半敛,小春桃李暖如薰。

心灰已冷无机事,戏象争棋亦谩云。

兒子門生交說勤,要翁一出步溪雲。

金剛臺近城三里,玉友醅新盞十分。

反照江山紅半斂,小春桃李暖如薰。

心灰已冷無機事,戲象爭棋亦謾雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儿子学生交说勤奋,要老翁一出步溪云。金刚台近城三里,玉友醅新杯十分。反射江山红半收敛,小暖如春桃李香。心灰已冷没有重要的事情,游戏象争棋也说谎说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒子學生交說勤奮,要老翁一出步溪雲。金剛臺近城三里,玉友醅新杯十分。反射江山紅半收斂,小暖如春桃李香。心灰已冷沒有重要的事情,遊戲象爭棋也說謊說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 儿子门生:指子弟和学生。勤:勤奋。2. 翁:对老人的尊称。步溪云:形容行走如履平地,轻松自如。3. 金刚台:指地名,位于今河南省禹州市。4. 玉友:指美酒。醅:酿酒。盏:酒杯。十分:极言酒味醇厚。5. 反照:指阳光反射。江山:指祖国的大好河山。红半敛:形容阳光照在江山上,红色渐渐收敛。6. 小春:指初春。桃李:指桃树和李树。暖如薰:形容春天的温暖如熏香。7. 心灰已冷:形容心情沮丧,对事物失去兴趣。无机事:没有兴趣去做事情。8. 戏象争棋:指下棋游戏。谩云:空谈,无意义。1. 兒子門生:指子弟和學生。勤:勤奮。2. 翁:對老人的尊稱。步溪雲:形容行走如履平地,輕鬆自如。3. 金剛臺:指地名,位於今河南省禹州市。4. 玉友:指美酒。醅:釀酒。盞:酒杯。十分:極言酒味醇厚。5. 反照:指陽光反射。江山:指祖國的大好河山。紅半斂:形容陽光照在江山上,紅色漸漸收斂。6. 小春:指初春。桃李:指桃樹和李樹。暖如薰:形容春天的溫暖如薰香。7. 心灰已冷:形容心情沮喪,對事物失去興趣。無機事:沒有興趣去做事情。8. 戲象爭棋:指下棋遊戲。謾雲:空談,無意義。

赏析

儿子学生交说勤奋,要老翁一出步溪云。金刚台近城三里,玉友醅新杯十分。反射江山红半收敛,小暖如春桃李香。心灰已冷没有重要的事情,游戏象争棋也说谎说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒子學生交說勤奮,要老翁一出步溪雲。金剛臺近城三里,玉友醅新杯十分。反射江山紅半收斂,小暖如春桃李香。心灰已冷沒有重要的事情,遊戲象爭棋也說謊說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表