朱翌 朱翌

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

jīngniánzhuózichūnbànyuècáishūshūtóu

经年不濯子春足,半月才梳叔夜头。

經年不濯子春足,半月才梳叔夜頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经过一年没有洗子春足,半个月才能梳叔夜头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年沒有洗子春足,半個月才能梳叔夜頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘经年不濯子春足’意指长时间没有洗澡,却像春天一样精力充沛。‘半月才梳叔夜头’则表示半个月才梳理一次头发,形容头发浓密。‘子春’指春天,‘叔夜’是李白的字,此处代指夜晚。整句表达了诗人对生活态度的豁达和对自然的赞美。‘經年不濯子春足’意指長時間沒有洗澡,卻像春天一樣精力充沛。‘半月才梳叔夜頭’則表示半個月才梳理一次頭髮,形容頭髮濃密。‘子春’指春天,‘叔夜’是李白的字,此處代指夜晚。整句表達了詩人對生活態度的豁達和對自然的讚美。

赏析

经过一年没有洗子春足,半个月才能梳叔夜头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過一年沒有洗子春足,半個月才能梳叔夜頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表