六月十五日西湖宿斋 六月十五日西湖宿齋
并湖西去望南屏，但见烟云日日新。
山色渐争秋气势，荷花全露晓精神。
洗心用此无边绿，处世端能不染尘。
惭愧西湖敦夙夜，从今长作境中人。
並湖西去望南屏，但見煙雲日日新。
山色漸爭秋氣勢，荷花全露曉精神。
洗心用此無邊綠，處世端能不染塵。
慚愧西湖敦夙夜，從今長作境中人。
分享
译文
沿着湖向西走，望向南屏山，只见烟云天天更新。山色逐渐展现秋天的气势，荷花完全露出清晨的精神。用这无边的绿色洗涤心灵，处世时才能不被尘埃污染。羞愧于西湖的敦厚与夜晚，从今往后愿成为境中之人。沿着湖向西走，望向南屏山，只見煙雲天天更新。山色逐漸展現秋天的氣勢，荷花完全露出清晨的精神。用這無邊的綠色洗滌心靈，處世時才能不被塵埃污染。羞愧於西湖的敦厚與夜晚，從今往後願成爲境中之人。
注释
①南屏：即南屏山，位于杭州西湖西南面。②洗心：洗涤心灵，比喻清除杂念。③敦夙夜：指西湖的美丽景色不分昼夜。④境中人：指身处美景中的人。①南屏：即南屏山，位於杭州西湖西南面。②洗心：洗滌心靈，比喻清除雜念。③敦夙夜：指西湖的美麗景色不分晝夜。④境中人：指身處美景中的人。
赏析
此诗通过对西湖美景的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和向往，同时也抒发了诗人想要远离尘世纷扰、保持心灵纯净的愿望。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛身临其境，感受到了西湖的美丽和诗人的情感。此詩通過對西湖美景的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和嚮往，同時也抒發了詩人想要遠離塵世紛擾、保持心靈純淨的願望。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿身臨其境，感受到了西湖的美麗和詩人的情感。