南山观雪 南山觀雪

nán shān guān xuě

朱翌 朱翌

zhū yì · sòng

标签: 诗词詩詞

shānchūxuěyúnzuòdìngyúnshōuxuě

jiànjiùshícāngcuìhuànjiāngfěnzuòxīn

入山初与雪云俱,坐定云收雪亦无。

不见旧时苍翠色,换将粉墨作新图。

入山初與雪雲俱,坐定雲收雪亦無。

不見舊時蒼翠色,換將粉墨作新圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进入山刚和雪云都,坐下说收雪也没有。不见过去苍翠颜色,变换将黑白制作新地图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入山剛和雪雲都,坐下說收雪也沒有。不見過去蒼翠顏色,變換將黑白製作新地圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人进入南山后,看到的雪景。'入山初与雪云俱'意味着诗人刚进入山时,天空中的云和雪一起出现。'坐定云收雪亦无'说明诗人坐定后,云散了,雪也不见了。'不见旧时苍翠色,换将粉墨作新图'表达了诗人对雪后山色的感慨,原本的苍翠已被雪覆盖,变成了粉墨勾勒的新景象。詩中描述了詩人進入南山後,看到的雪景。'入山初與雪雲俱'意味着詩人剛進入山時,天空中的雲和雪一起出現。'坐定雲收雪亦無'說明詩人坐定後,雲散了,雪也不見了。'不見舊時蒼翠色,換將粉墨作新圖'表達了詩人對雪後山色的感慨,原本的蒼翠已被雪覆蓋,變成了粉墨勾勒的新景象。

赏析

进入山刚和雪云都,坐下说收雪也没有。不见过去苍翠颜色,变换将黑白制作新地图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入山剛和雪雲都,坐下說收雪也沒有。不見過去蒼翠顏色,變換將黑白製作新地圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表