东上辞松楸一首 東上辭松楸一首
八年坐亲党，泯伏长安城。
甘心傍松楸，申我儿子情。
闭户慨岩廊，读书笑金籯。
力田固为政，课童乃司兵。
深病骨相寒，不蒙轩冕荣。
维天临万邦，搜罗世豪英。
我友挽出之，大人今继胆。
古无忠孝全，泣涕去丘茔。
为翁大门闾，翻然以东征。
八年坐親黨，泯伏長安城。
甘心傍松楸，申我兒子情。
閉戶慨巖廊，讀書笑金籯。
力田固爲政，課童乃司兵。
深病骨相寒，不蒙軒冕榮。
維天臨萬邦，蒐羅世豪英。
我友挽出之，大人今繼膽。
古無忠孝全，泣涕去丘塋。
爲翁大門閭，翻然以東征。
分享
译文
八年因亲戚，消失在长安城。甘心旁松楸，申我的儿子情况。闭门慷慨岩长廊，读书笑籯金。力田固为政，督促儿童是司军队。深病骨相冷，不蒙轩冕荣。维天临万邦，搜罗世界杰出。我朋友拉出来的，您现在继续胆。古代没有忠孝全，流着泪离开丘墓地。为老头大门户，如用东征。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八年因親戚，消失在長安城。甘心旁松楸，申我的兒子情況。閉門慷慨巖長廊，讀書笑籯金。力田固爲政，督促兒童是司軍隊。深病骨相冷，不蒙軒冕榮。維天臨萬邦，蒐羅世界傑出。我朋友拉出來的，您現在繼續膽。古代沒有忠孝全，流着淚離開丘墓地。爲老頭大門戶，如用東征。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代宗泽所作，表达了诗人对亲人的眷恋和对国家忠诚的情感。诗中‘亲党’指宗族亲戚，‘松楸’常用来象征忠诚和坚定，‘岩廊’指朝堂，‘金籯’指财富，‘力田’指务农，‘课童’指教导子弟，‘轩冕’指官位，‘丘茔’指坟墓。诗中通过对这些词语的运用，展现了诗人忠孝两全的理想和对国家忠诚的态度。此詩爲宋代宗澤所作，表達了詩人對親人的眷戀和對國家忠誠的情感。詩中‘親黨’指宗族親戚，‘松楸’常用來象徵忠誠和堅定，‘巖廊’指朝堂，‘金籯’指財富，‘力田’指務農，‘課童’指教導子弟，‘軒冕’指官位，‘丘塋’指墳墓。詩中通過對這些詞語的運用，展現了詩人忠孝兩全的理想和對國家忠誠的態度。
赏析
八年因亲戚，消失在长安城。甘心旁松楸，申我的儿子情况。闭门慷慨岩长廊，读书笑籯金。力田固为政，督促儿童是司军队。深病骨相冷，不蒙轩冕荣。维天临万邦，搜罗世界杰出。我朋友拉出来的，您现在继续胆。古代没有忠孝全，流着泪离开丘墓地。为老头大门户，如用东征。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八年因親戚，消失在長安城。甘心旁松楸，申我的兒子情況。閉門慷慨巖長廊，讀書笑籯金。力田固爲政，督促兒童是司軍隊。深病骨相冷，不蒙軒冕榮。維天臨萬邦，蒐羅世界傑出。我朋友拉出來的，您現在繼續膽。古代沒有忠孝全，流着淚離開丘墓地。爲老頭大門戶，如用東征。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考