过潼关過潼關

guò tóng guān

zōng zé · sòng

一yī雨yǔ崤xiáo函hán底dǐ，风fēng少shǎo放fàng我wǒ过guò。

岳yuè神shén犹yóu假jiǎ借jiè，官guān吏lì莫mò谁shuí何hé。

堑qiàn断duàn思sī航háng渡dù，城chéng坚jiān戒jiè石shí摩mó。

一yī夫fū工gōng墨mò守shǒu，宁níng怯qiè万wàn夫fū多duō。

一雨崤函底，风少放我过。

岳神犹假借，官吏莫谁何。

堑断思航渡，城坚戒石摩。

一夫工墨守，宁怯万夫多。

一雨崤函底，風少放我過。

嶽神猶假借，官吏莫誰何。

塹斷思航渡，城堅戒石摩。

一夫工墨守，寧怯萬夫多。

译文

一场雨崤函底部，风少放我过去。岳神还借用，官吏没有谁是谁。沟断思航过，城坚戒石按摩。一个人工墨守，宁胆怯万人多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一場雨崤函底部，風少放我過去。嶽神還借用，官吏沒有誰是誰。溝斷思航過，城堅戒石按摩。一個人工墨守，寧膽怯萬人多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

崤函：崤山和函谷关，代指潼关一带。岳神：指山神。谁何：盘问。堑断：壕沟断绝。石摩：城墙上刻有碑文。墨守：坚守。崤函：崤山和函谷關，代指潼關一帶。嶽神：指山神。誰何：盤問。塹斷：壕溝斷絕。石摩：城牆上刻有碑文。墨守：堅守。