千手眼大悲偈 千手眼大悲偈
千手一手用,千眼一眼观。
用观无差殊,何必许多般。
千手一手用,千眼一眼觀。
用觀無差殊,何必許多般。
分享
译文
千手一手用,千眼一眼观。用观察无差不同,为什么一定要允许多般。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千手一手用,千眼一眼觀。用觀察無差不同,爲什麼一定要允許多般。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千手:佛教用语,指佛菩萨有无数只手,每只手都能救度众生。一手用:指只用一只手也能发挥作用。千眼:佛教用语,指佛菩萨有无数只眼,每只眼都能观照世间一切。一眼观:指用一只眼也能观照世间一切。无差殊:没有差别,一视同仁。何必许多般:何必那么多花样,意思是不必过于复杂。千手:佛教用語,指佛菩薩有無數隻手,每隻手都能救度衆生。一手用:指只用一隻手也能發揮作用。千眼:佛教用語,指佛菩薩有無數隻眼,每隻眼都能觀照世間一切。一眼觀:指用一隻眼也能觀照世間一切。無差殊:沒有差別,一視同仁。何必許多般:何必那麼多花樣,意思是不必過於複雜。
赏析
千手一手用,千眼一眼观。用观察无差不同,为什么一定要允许多般。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千手一手用,千眼一眼觀。用觀察無差不同,爲什麼一定要允許多般。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考