步出城东门 步出城東門
步出城东门，与子各执手。
遥望农累累，悲风发陇首。
长松自青青，枯根带骨朽。
人生如朝露，嘉命那可久。
世无王子乔，何诀以固寿。
感慨徒悲伤，欢言且饮酒。
步出城東門，與子各執手。
遙望農累累，悲風發隴首。
長松自青青，枯根帶骨朽。
人生如朝露，嘉命那可久。
世無王子喬，何訣以固壽。
感慨徒悲傷，歡言且飲酒。
分享
译文
走出城东门，与你分别握手。遥望农累累，悲风发陇头。长松从青青，枯根带骨朽。人的一生，就像早晨的露水，美好的命令那可以长时间。世没有王子乔，有什么秘诀来保持长寿。感慨人悲伤，喧哗并且喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走出城東門，與你分別握手。遙望農累累，悲風發隴頭。長松從青青，枯根帶骨朽。人的一生，就像早晨的露水，美好的命令那可以長時間。世沒有王子喬，有什麼祕訣來保持長壽。感慨人悲傷，喧譁並且喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对人生短暂、命运无常的感慨。'步出城东门'开篇点题，描绘了与友人的离别之情。'遥望农累累，悲风发陇首'描绘了田野景象，借景抒情，表达了诗人对生命无常的感慨。'长松自青青，枯根带骨朽'通过对比松树的生命力与枯根的衰败，寓意人生如朝露般短暂。'世无王子乔，何诀以固寿'表达了对长寿的向往，但现实无情，生命无法永恒。'感慨徒悲伤，欢言且饮酒'则是在感慨之余，诗人选择以酒解忧，寻求短暂的快乐。此詩表達了詩人對人生短暫、命運無常的感慨。'步出城東門'開篇點題，描繪了與友人的離別之情。'遙望農累累，悲風發隴首'描繪了田野景象，借景抒情，表達了詩人對生命無常的感慨。'長松自青青，枯根帶骨朽'通過對比松樹的生命力與枯根的衰敗，寓意人生如朝露般短暫。'世無王子喬，何訣以固壽'表達了對長壽的嚮往，但現實無情，生命無法永恆。'感慨徒悲傷，歡言且飲酒'則是在感慨之餘，詩人選擇以酒解憂，尋求短暫的快樂。
赏析
走出城东门，与你分别握手。遥望农累累，悲风发陇头。长松从青青，枯根带骨朽。人的一生，就像早晨的露水，美好的命令那可以长时间。世没有王子乔，有什么秘诀来保持长寿。感慨人悲伤，喧哗并且喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走出城東門，與你分別握手。遙望農累累，悲風發隴頭。長松從青青，枯根帶骨朽。人的一生，就像早晨的露水，美好的命令那可以長時間。世沒有王子喬，有什麼祕訣來保持長壽。感慨人悲傷，喧譁並且喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考