鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

邹应龙 宋 词牌：鹧鸪天 鄒應龍 宋 词牌：鷓鴣天

zōu yīng lóng · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ十shí吾wú家jiā两liǎng寿shòu星xīng。

今jīn夫fū人rén赛sài昔xī夫fū人rén。

百bǎi年nián转zhuǎn眼yǎn新xīn开kāi帙zhì，十shí月yuè循xún环huán小xiǎo有yǒu春chūn。

生shēng日rì到dào，转zhuǎn精jīng神shén。

目mù光guāng如rú镜jìng步bù如rú云yún。

年nián年nián长zhǎng侍shì华huá堂táng宴yàn，子zi子zi孙sūn孙sūn孙sūn又yòu孙sūn。

九十吾家两寿星。

今夫人赛昔夫人。

百年转眼新开帙，十月循环小有春。

生日到，转精神。

目光如镜步如云。

年年长侍华堂宴，子子孙孙孙又孙。

九十吾家兩壽星。

今夫人賽昔夫人。

百年轉眼新開帙，十月循環小有春。

生日到，轉精神。

目光如鏡步如雲。

年年長侍華堂宴，子子孫孫孫又孫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九十我们家两个寿星。现在夫人赛过去夫人。百年转眼新开包，十月循环小有春天。生日到，转精神。目光如镜步如云。年年长侍花堂举行，子子孙孙孙又孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九十我們家兩個壽星。現在夫人賽過去夫人。百年轉眼新開包，十月循環小有春天。生日到，轉精神。目光如鏡步如雲。年年長侍花堂舉行，子子孫孫孫又孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 寿星：指长寿之人。2. 夫人：古代对已婚女子的尊称。3. 新开帙：新的篇章，比喻人生新的开始。4. 十月循环小有春：指每年农历十月都有春意，形容生活美好。5. 转精神：指精神焕发，容光焕发。6. 长侍：长久侍奉。7. 华堂宴：华丽的宴会。8. 子子孙孙孙又孙：形容子孙后代众多。1. 壽星：指長壽之人。2. 夫人：古代對已婚女子的尊稱。3. 新開帙：新的篇章，比喻人生新的開始。4. 十月循環小有春：指每年農曆十月都有春意，形容生活美好。5. 轉精神：指精神煥發，容光煥發。6. 長侍：長久侍奉。7. 華堂宴：華麗的宴會。8. 子子孫孫孫又孫：形容子孫後代衆多。

赏析

九十我们家两个寿星。现在夫人赛过去夫人。百年转眼新开包，十月循环小有春天。生日到，转精神。目光如镜步如云。年年长侍花堂举行，子子孙孙孙又孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九十我們家兩個壽星。現在夫人賽過去夫人。百年轉眼新開包，十月循環小有春天。生日到，轉精神。目光如鏡步如雲。年年長侍花堂舉行，子子孫孫孫又孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表