近代吴歌 长乐佳 近代吳歌 長樂佳
红罗复斗帐。
四角垂朱裆。
玉枕龙须席。
郎眠何处床。
紅羅復斗帳。
四角垂朱襠。
玉枕龍鬚席。
郎眠何處牀。
分享
译文
红色罗纱做的双层斗帐。四角垂红色背心。玉枕龙须席子。郎你睡在床上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色羅紗做的雙層斗帳。四角垂紅色背心。玉枕龍鬚席子。郎你睡在牀上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红罗:红色的丝织品;复斗帐:形状像斗的帐子;朱裆:用朱红色装饰的帐子四角;玉枕:用玉石制成的枕头;龙须席:用龙须草编织的席子。此诗描绘了女子的卧室环境,表达了对情人的思念。紅羅:紅色的絲織品;復斗帳:形狀像斗的帳子;朱襠:用硃紅色裝飾的帳子四角;玉枕:用玉石製成的枕頭;龍鬚席:用龍鬚草編織的席子。此詩描繪了女子的臥室環境,表達了對情人的思念。
赏析
红色罗纱做的双层斗帐。四角垂红色背心。玉枕龙须席子。郎你睡在床上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色羅紗做的雙層斗帳。四角垂紅色背心。玉枕龍鬚席子。郎你睡在牀上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考