代淮南 代淮南
朱城九门门九开。
愿逐明月入君怀。
入君怀。
结君佩。
怨君恨君恃君爱。
筑城思坚剑思利。
同盛同衰莫相弃。
朱城九門門九開。
願逐明月入君懷。
入君懷。
結君佩。
怨君恨君恃君愛。
築城思堅劍思利。
同盛同衰莫相棄。
分享
译文
朱红色的城池，九扇门九次打开。愿跟随明亮的月亮进入您的胸怀。进入您的胸怀。系在您的衣带上。怨恨您，恨您依赖您的爱。筑城的意志坚定，剑锋锋利。一同兴盛一同衰败，不要相互抛弃。硃紅色的城池，九扇門九次打開。願跟隨明亮的月亮進入您的胸懷。進入您的胸懷。系在您的衣帶上。怨恨您，恨您依賴您的愛。築城的意志堅定，劍鋒鋒利。一同興盛一同衰敗，不要相互拋棄。
注释
1. 朱城：指古代的城墙，这里指淮南城。2. 逐：跟随。3. 君怀：您的胸怀。4. 结君佩：系在您的衣带上。5. 怨君恨君恃君爱：怨恨您，恨您依赖您的爱。6. 筑城思坚剑思利：比喻意志坚定，剑锋锋利。7. 同盛同衰莫相弃：一同兴盛一同衰败，不要相互抛弃。1. 朱城：指古代的城牆，這裏指淮南城。2. 逐：跟隨。3. 君懷：您的胸懷。4. 結君佩：系在您的衣帶上。5. 怨君恨君恃君愛：怨恨您，恨您依賴您的愛。6. 築城思堅劍思利：比喻意志堅定，劍鋒鋒利。7. 同盛同衰莫相棄：一同興盛一同衰敗，不要相互拋棄。
赏析
鲍照的《代淮南》以雄浑的笔触描绘了淮南城的壮丽景象，同时表达了对友情和爱情的深切怀念。诗中‘愿逐明月入君怀’一句，意境优美，富有浪漫主义色彩。‘筑城思坚剑思利’一句，寓意深刻，表达了对忠诚和坚韧品质的赞美。整首诗情感真挚，意境深远，堪称南北朝时期诗词的佳作。鮑照的《代淮南》以雄渾的筆觸描繪了淮南城的壯麗景象，同時表達了對友情和愛情的深切懷念。詩中‘願逐明月入君懷’一句，意境優美，富有浪漫主義色彩。‘築城思堅劍思利’一句，寓意深刻，表達了對忠誠和堅韌品質的讚美。整首詩情感真摯，意境深遠，堪稱南北朝時期詩詞的佳作。