酒后诗 酒後詩
晨节无两淹。
年意不俱处。
自非羽酌欢。
何用慰愁旅。
晨節無兩淹。
年意不俱處。
自非羽酌歡。
何用慰愁旅。
分享
译文
清晨时分，没有两处可以停留。岁月与心意不再同在。除非有美酒相伴欢乐，否则怎能安慰这愁苦的旅人。清晨時分，沒有兩處可以停留。歲月與心意不再同在。除非有美酒相伴歡樂，否則怎能安慰這愁苦的旅人。
注释
① 晨节：清晨时分。② 淹：停留。③ 羽酌：美酒。④ 愁旅：忧愁的旅人。① 晨節：清晨時分。② 淹：停留。③ 羽酌：美酒。④ 愁旅：憂愁的旅人。
赏析
鲍照此诗以清晨为背景，抒发了诗人对岁月流逝、人生无常的感慨。诗中‘晨节无两淹’描绘了时光易逝的无奈，‘年意不俱处’则表达了诗人对逝去青春的怀念。‘自非羽酌欢，何用慰愁旅’一句，更是将诗人对美酒的渴望与对生活的无奈交织在一起，情感深沉而真挚。鮑照此詩以清晨爲背景，抒發了詩人對歲月流逝、人生無常的感慨。詩中‘晨節無兩淹’描繪了時光易逝的無奈，‘年意不俱處’則表達了詩人對逝去青春的懷念。‘自非羽酌歡，何用慰愁旅’一句，更是將詩人對美酒的渴望與對生活的無奈交織在一起，情感深沉而真摯。