侍宴覆舟山诗二首 侍宴覆舟山詩二首
息雨清上郊，开云照中县。
游轩越丹居，晖烛集凉殿。
凌高跻飞楹，追焱起流宴。
𣐙苑含灵群，岩庭藏物变。
明辉烁神都，丽气冠华甸。
目远幽情周，醴洽深恩遍。
息雨清上郊，開雲照中縣。
遊軒越丹居，暉燭集涼殿。
凌高躋飛楹，追焱起流宴。
𣐙苑含靈羣，巖庭藏物變。
明輝爍神都，麗氣冠華甸。
目遠幽情周，醴洽深恩遍。
分享
译文
停止雨滴清新的郊外，云彩映照着县城。游览的车队越过丹居，光辉聚集在凉爽的宫殿。攀登高峰到达飞檐，追逐火焰起舞宴席。园林中包含着灵动的群生，岩庭中隐藏着物象的变幻。明亮的辉光照耀着神都，美丽的气息覆盖着华甸。目光远望，幽情遍布，美酒畅饮，深恩遍布。停止雨滴清新的郊外，雲彩映照着縣城。遊覽的車隊越過丹居，光輝聚集在涼爽的宮殿。攀登高峰到達飛檐，追逐火焰起舞宴席。園林中包含着靈動的羣生，巖庭中隱藏着物象的變幻。明亮的輝光照耀着神都，美麗的氣息覆蓋着華甸。目光遠望，幽情遍佈，美酒暢飲，深恩遍佈。
注释
息雨：停止雨滴。清上郊：清新的郊外。开云：云彩散开。照中县：照亮县城。游轩：游览的车队。丹居：红色的住宅。晖烛：光辉。凉殿：凉爽的宫殿。凌高：攀登高峰。飞楹：飞檐。追焱：追逐火焰。𣐙苑：园林。岩庭：岩庭。明辉：明亮的辉光。丽气：美丽的气息。神都：都城。华甸：华美的城郊。目远：目光远望。幽情：幽深的情感。周：遍布。醴：美酒。洽：畅饮。息雨：停止雨滴。清上郊：清新的郊外。開雲：雲彩散開。照中縣：照亮縣城。遊軒：遊覽的車隊。丹居：紅色的住宅。暉燭：光輝。涼殿：涼爽的宮殿。凌高：攀登高峰。飛楹：飛檐。追焱：追逐火焰。𣐙苑：園林。巖庭：巖庭。明輝：明亮的輝光。麗氣：美麗的氣息。神都：都城。華甸：華美的城郊。目遠：目光遠望。幽情：幽深的情感。周：遍佈。醴：美酒。洽：暢飲。
赏析
鲍照的《侍宴覆舟山诗二首》描绘了一幅宴会的盛况，通过对自然景观和宴会场面的描绘，展现了宴会的繁华与欢乐。诗歌中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于宴会之中，感受到了宴会的热闹与美好。鮑照的《侍宴覆舟山詩二首》描繪了一幅宴會的盛況，通過對自然景觀和宴會場面的描繪，展現了宴會的繁華與歡樂。詩歌中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於宴會之中，感受到了宴會的熱鬧與美好。