岁暮悲诗 歲暮悲詩
霜露迭濡润。
草木互荣落。
日夜改运周。
今悲复如昨。
昼色苦沉阴。
白雪夜回薄。
皦洁冒霜鴈。
飘扬出风鹤。
天寒多颜苦。
妍容逐丹壑。
丝罥千里心。
独宿乏然诺。
岁暮美人还。
寒壶与谁酌。
霜露迭濡潤。
草木互榮落。
日夜改運周。
今悲復如昨。
晝色苦沉陰。
白雪夜回薄。
皦潔冒霜鴈。
飄揚出風鶴。
天寒多顏苦。
妍容逐丹壑。
絲罥千里心。
獨宿乏然諾。
歲暮美人還。
寒壺與誰酌。
分享
译文
霜露交替滋润着大地，草木交替生长与凋落。日夜更替，周而复始。现在的悲哀依旧如昨天。白天阴暗无光。夜晚下着薄雪。洁白的雪花覆盖着霜中的鸿雁，随风飘扬的鹤群。天寒地冻，人们的面容显得苦涩。美丽的容颜随岁月逝去。千里的思念如丝般缠绕。孤独的夜晚缺少承诺。岁末美人归来。寒酒无人共饮。霜露交替滋潤着大地，草木交替生長與凋落。日夜更替，週而復始。現在的悲哀依舊如昨天。白天陰暗無光。夜晚下着薄雪。潔白的雪花覆蓋着霜中的鴻雁，隨風飄揚的鶴羣。天寒地凍，人們的面容顯得苦澀。美麗的容顏隨歲月逝去。千里的思念如絲般纏繞。孤獨的夜晚缺少承諾。歲末美人歸來。寒酒無人共飲。
注释
霜露：指秋天的霜露。濡润：滋润。荣落：生长与凋落。改运周：日夜更替。皦洁：洁白。霜鴈：霜中的鸿雁。风鹤：随风飘扬的鹤群。颜苦：面容苦涩。妍容：美丽的容颜。丹壑：深谷。丝罥：思念如丝。然诺：承诺。寒壶：寒冷的酒壶。霜露：指秋天的霜露。濡潤：滋潤。榮落：生長與凋落。改運周：日夜更替。皦潔：潔白。霜鴈：霜中的鴻雁。風鶴：隨風飄揚的鶴羣。顏苦：面容苦澀。妍容：美麗的容顏。丹壑：深谷。絲罥：思念如絲。然諾：承諾。寒壺：寒冷的酒壺。
赏析
这首诗以岁末为主题，通过霜露、草木、日夜等自然景象的交替，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。诗中意象鲜明，情感真挚，语言简练，富有意境。這首詩以歲末爲主題，通過霜露、草木、日夜等自然景象的交替，表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。詩中意象鮮明，情感真摯，語言簡練，富有意境。