歌歌

gē

cáo pī · wèi jìn

长zhǎng安ān城chéng西xī双shuāng员yuán阙quē。

上shàng有yǒu一yī双shuāng铜tóng雀què。

一yī鸣míng五wǔ谷gǔ生shēng。

再zài鸣míng五wǔ谷gǔ熟shú。

长安城西双员阙。

上有一双铜雀。

一鸣五谷生。

再鸣五谷熟。

長安城西雙員闕。

上有一雙銅雀。

一鳴五穀生。

再鳴五穀熟。

译文

长安城西边有两座双重的宫阙，宫阙上有一对铜雀。它一鸣叫，五谷就生长起来；再一鸣叫，五谷就成熟了。長安城西邊有兩座雙重的宮闕，宮闕上有一對銅雀。它一鳴叫，五穀就生長起來；再一鳴叫，五穀就成熟了。

员阙：宫阙的别称。铜雀：古代传说中的神鸟，象征吉祥。五谷：泛指粮食作物。員闕：宮闕的別稱。銅雀：古代傳說中的神鳥，象徵吉祥。五穀：泛指糧食作物。

这首诗通过铜雀一鸣一叫带来五谷生长和成熟的神奇效果，形象地表达了作者对丰收的向往和对美好生活的憧憬。這首詩通過銅雀一鳴一叫帶來五穀生長和成熟的神奇效果，形象地表達了作者對豐收的嚮往和對美好生活的憧憬。