猛虎行 猛虎行

měng hǔ xíng

曹丕 魏晋 曹丕 魏晉

cáo pī · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

jūngòuxīnhuān

tuōpèièr

chōnglièwēi

shēngjiàngyānzhī

tóngpānfèng

yúnsànhóngchí

与君媾新欢。

托配于二仪。

充列于紫微。

升降焉可知。

梧桐攀凤翼。

云雨散洪池。

與君媾新歡。

託配於二儀。

充列於紫微。

升降焉可知。

梧桐攀鳳翼。

雲雨散洪池。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与你结下新的欢情,寄托于天地之间,位列于紫微星旁,升降变化谁能知晓?梧桐树攀附凤凰的翅膀,云雨散落在洪池之中。與你結下新的歡情,寄託於天地之間,位列於紫微星旁,升降變化誰能知曉?梧桐樹攀附鳳凰的翅膀,雲雨散落在洪池之中。

注释

1. 媾:结交,交往。2. 新欢:新的欢情。3. 二仪:天地。4. 紫微:天上的星座,此处指天。5. 梧桐:一种树木,凤凰栖息于其上。6. 凤翼:凤凰的翅膀。7. 云雨:比喻男女欢合。8. 洪池:大池。1. 媾:結交,交往。2. 新歡:新的歡情。3. 二儀:天地。4. 紫微:天上的星座,此處指天。5. 梧桐:一種樹木,鳳凰棲息於其上。6. 鳳翼:鳳凰的翅膀。7. 雲雨:比喻男女歡合。8. 洪池:大池。

赏析

这首诗以雄浑的笔触描绘了一幅天地间男女欢情的壮丽图景,通过梧桐攀凤翼、云雨散洪池的意象,表达了诗人对美好爱情的向往和追求。這首詩以雄渾的筆觸描繪了一幅天地間男女歡情的壯麗圖景,通過梧桐攀鳳翼、雲雨散洪池的意象,表達了詩人對美好愛情的嚮往和追求。

← 返回诗文列表