shī

曹丕 魏晋 曹丕 魏晉

cáo pī · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

zhòngshīwǎnghǎnpiāoyún

wāngōnggāochíliánshuāngjūn

重罝施密网,䍐筚飘如云。

弯弓忽高驰,一发连双麇。

重罝施密網,䍐篳飄如雲。

彎弓忽高馳,一發連雙麇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

撒下密集的网,芦苇飘散如同云雾。拉弓箭矢瞬间射出,一箭射中两只麋鹿。撒下密集的網,蘆葦飄散如同雲霧。拉弓箭矢瞬間射出,一箭射中兩隻麋鹿。

注释

重罝:密集的网。施:撒下。密网:指网眼非常细密的网。䍐筚:芦苇。飘如云:形容芦苇飘散的样子如同云朵。弯弓:拉弓。高驰:箭矢飞射。连双麇:一箭射中两只麋鹿。重罝:密集的網。施:撒下。密網:指網眼非常細密的網。䍐篳:蘆葦。飄如雲:形容蘆葦飄散的樣子如同雲朵。彎弓:拉弓。高馳:箭矢飛射。連雙麇:一箭射中兩隻麋鹿。

赏析

这首诗通过细腻的描写,展现了猎者捕猎时的场景,形象生动,充满了力量和速度的美感。诗人巧妙地运用比喻,将猎者的弓箭技艺描绘得栩栩如生,令人赞叹不已。這首詩通過細膩的描寫,展現了獵者捕獵時的場景,形象生動,充滿了力量和速度的美感。詩人巧妙地運用比喻,將獵者的弓箭技藝描繪得栩栩如生,令人讚歎不已。

← 返回诗文列表