甘露讴 甘露謳
玄德洞幽。
飞化上承。
甘露以降。
蜜淳冰凝。
覩阳弗晞。
琼爵是承。
献之帝庙。
以明圣征。
玄德洞幽。
飛化上承。
甘露以降。
蜜淳冰凝。
覩陽弗晞。
瓊爵是承。
獻之帝廟。
以明聖徵。
分享
译文
玄德深奥神秘,飞升上升承接。甘露降临,甜如蜜,坚如冰。目睹阳光而不晒干。用琼浆玉液承托,献给帝庙,以表明圣明的征兆。玄德深奧神祕,飛昇上升承接。甘露降臨,甜如蜜,堅如冰。目睹陽光而不曬乾。用瓊漿玉液承託,獻給帝廟,以表明聖明的徵兆。
注释
玄德:指玄妙而高尚的德行。洞幽:深奥难懂。飞化:指成仙。甘露:甘甜的露水,常用来比喻美好的事物。蜜淳:像蜜一样甜。冰凝:像冰一样凝固。覩阳弗晞:看到阳光也不干。琼爵:美玉制成的酒杯。帝庙:皇帝的庙宇。圣征:圣明的征兆。玄德:指玄妙而高尚的德行。洞幽:深奧難懂。飛化:指成仙。甘露:甘甜的露水,常用來比喻美好的事物。蜜淳:像蜜一樣甜。冰凝:像冰一樣凝固。覩陽弗晞:看到陽光也不幹。瓊爵:美玉製成的酒杯。帝廟:皇帝的廟宇。聖徵:聖明的徵兆。
赏析
这首诗通过描绘甘露降临的景象,寓意着美好事物的降临,象征着圣明的出现。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得诗句既富有诗意,又富有哲理。這首詩通過描繪甘露降臨的景象,寓意着美好事物的降臨,象徵着聖明的出現。詩中運用了豐富的意象和比喻,使得詩句既富有詩意,又富有哲理。