七哀诗 七哀詩

qī āi shī

曹植 魏晋 曹植 魏晉

cáo zhí · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

gāoshuíwèiróng

míngjìngànzhì

膏沐谁为容。

明镜暗不治。

膏沐誰爲容。

明鏡暗不治。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美发膏沐为谁梳理?明镜因灰尘而不光亮。美髮膏沐爲誰梳理?明鏡因灰塵而不光亮。

注释

膏沐:润泽头发的油脂和洗发水。容:使美丽。明镜:照人用的镜子。治:打扫,清除。膏沐:潤澤頭髮的油脂和洗髮水。容:使美麗。明鏡:照人用的鏡子。治:打掃,清除。

赏析

这首诗以女子自喻,表达了诗人因不得志而感慨的情感。通过对比膏沐无人理睬和明镜因尘埃而不明,诗人抒发了自己才华不被重视的悲愤之情。這首詩以女子自喻,表達了詩人因不得志而感慨的情感。通過對比膏沐無人理睬和明鏡因塵埃而不明,詩人抒發了自己才華不被重視的悲憤之情。

← 返回诗文列表