诗 詩

shī

曹植 魏晋 曹植 魏晉

cáo zhí · wèi jìn

标签： 诗词詩詞

皇huáng考kǎo建jiàn世shì业yè。

余yú从cóng征zhēng四sì方fāng。

栉zhì风fēng而ér沐mù雨yǔ。

万wàn里lǐ蒙méng露lù霜shuāng。

剑jiàn戟jǐ不bù离lí手shǒu。

铠kǎi甲jiǎ为wèi衣yī裳shang。

皇考建世业。

余从征四方。

栉风而沐雨。

万里蒙露霜。

剑戟不离手。

铠甲为衣裳。

皇考建世業。

餘從徵四方。

櫛風而沐雨。

萬里蒙露霜。

劍戟不離手。

鎧甲爲衣裳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇考建世业。多随从征伐四方。梳头风而沐浴下雨。万里蒙露霜。剑戟不离手。铠甲为衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇考建世業。多隨從征伐四方。梳頭風而沐浴下雨。萬里蒙露霜。劍戟不離手。鎧甲爲衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皇考：指已故的父亲，建世业：创立伟大的事业。余：我，从征四方：跟随父亲征战四方。栉风而沐雨：形容奔波劳碌，栉、沐：梳洗，指经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。万里蒙露霜：形容征战旅途遥远，经历了无数风雨霜雪。剑戟不离手：随时准备战斗，剑戟：武器。铠甲为衣裳：身穿铠甲，以示随时准备战斗。皇考：指已故的父親，建世業：創立偉大的事業。餘：我，從徵四方：跟隨父親征戰四方。櫛風而沐雨：形容奔波勞碌，櫛、沐：梳洗，指經常在外面不顧風雨地辛苦奔波。萬里蒙露霜：形容征戰旅途遙遠，經歷了無數風雨霜雪。劍戟不離手：隨時準備戰鬥，劍戟：武器。鎧甲爲衣裳：身穿鎧甲，以示隨時準備戰鬥。

赏析

皇考建世业。多随从征伐四方。梳头风而沐浴下雨。万里蒙露霜。剑戟不离手。铠甲为衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇考建世業。多隨從征伐四方。梳頭風而沐浴下雨。萬里蒙露霜。劍戟不離手。鎧甲爲衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表