天地篇 天地篇

tiān dì piān

曹植 魏晋 曹植 魏晉

cáo zhí · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

wèishísuǒ

xièzuòwēichén

复为时所拘。

覊绁作微臣。

復爲時所拘。

覊紲作微臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又受到时间的束缚。又受到時間的束縛。

注释

复:又;时:时间;拘:束缚;覊绁:拴马的绳索,这里比喻束缚;微臣:谦词,对皇帝或上司的自称。復:又;時:時間;拘:束縛;覊紲:拴馬的繩索,這裏比喻束縛;微臣:謙詞,對皇帝或上司的自稱。

赏析

这首诗表达了作者曹植对于人生无常、时间流逝的感慨。‘复为时所拘’一句,通过‘复’字强调时间的反复无常,‘覊绁’一词生动地比喻了人生受到各种束缚,表达了作者对于命运多舛的无奈之情。整首诗语言简练,意蕴深远,给人以强烈的共鸣感。這首詩表達了作者曹植對於人生無常、時間流逝的感慨。‘復爲時所拘’一句,通過‘復’字強調時間的反覆無常,‘覊紲’一詞生動地比喻了人生受到各種束縛,表達了作者對於命運多舛的無奈之情。整首詩語言簡練,意蘊深遠,給人以強烈的共鳴感。

← 返回诗文列表