仙人篇 仙人篇

xiān rén piān

曹植 魏晋 曹植 魏晉

cáo zhí · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

xiānrénlǎnliùzhe

duìtàishān

xiāngéqín

qínchuīshēng

zūnyíngguìjiǔ

xiànshén

hǎi

jiǔzhōuānsuǒzhī

hánzhōngwángqiáo

yàotiān

wàn

qīnglíngtài

fēiténgjǐngyún

gāofēngchuī

huíjiàguānwēi

líng

chāngzhèngcuóé

shuāngquēwànzhàng

shùdàoshēng

báijiāménshū

fēngyóuhǎi

dōngguòwáng

guānyuèxián

rénshēng

qiánguāngyǎng

jìnqiě

jiànxuānyuánshì

chénglóngchūdǐng

páihuáijiǔtiānshàng

ěrzhǎngxiāng

仙人揽六着。

对博太山隅。

湘娥拊琴瑟。

秦女吹笙竽。

玉樽盈桂酒。

河伯献神鱼。

四海一何局。

九州安所知。

韩终与王乔。

要我于天衢。

万里不足步。

轻举凌太虚。

飞腾逾景云。

高风吹我躯。

回驾观紫薇。

与帝合灵符。

阊阖正嵯峨。

双阙万丈余。

玉树扶道生。

白虎夹门枢。

驱风游四海。

东过王母庐。

俯观五岳闲。

人生如寄居。

潜光养羽翼。

进趋且徐徐。

不见轩辕氏。

乘龙出鼎湖。

徘徊九天上。

与尔长相须。

仙人攬六着。

對博太山隅。

湘娥拊琴瑟。

秦女吹笙竽。

玉樽盈桂酒。

河伯獻神魚。

四海一何局。

九州安所知。

韓終與王喬。

要我於天衢。

萬里不足步。

輕舉凌太虛。

飛騰逾景雲。

高風吹我軀。

回駕觀紫薇。

與帝合靈符。

閶闔正嵯峨。

雙闕萬丈餘。

玉樹扶道生。

白虎夾門樞。

驅風遊四海。

東過王母廬。

俯觀五嶽閒。

人生如寄居。

潛光養羽翼。

進趨且徐徐。

不見軒轅氏。

乘龍出鼎湖。

徘徊九天上。

與爾長相須。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙人手执六枚棋子,在太山之隅对弈。湘水女神弹奏琴瑟,秦地女子吹奏笙竽。玉杯中盛满了桂花美酒,河伯献上神鱼。四海之内多么狭小,九州大地又在哪里。韩终与王乔邀请我到天路。万里路程不足一走。轻身飞升越过太空,飞腾越过彩云。高风将我的身体吹起。回车观赏紫薇星。与天帝合符。宫门高大巍峨。双阙高达万丈。玉树沿着道路生长。白虎守卫着宫门。驱散风云游历四海。向东经过王母的宫庐。俯瞰五岳如闲云。人生如同寄居他乡。隐藏光芒养育羽翼。前进时要慢慢来。看不到轩辕氏。乘坐龙车离开鼎湖。在九天之上徘徊。与你长久相伴。仙人手執六枚棋子,在太山之隅對弈。湘水女神彈奏琴瑟,秦地女子吹奏笙竽。玉杯中盛滿了桂花美酒,河伯獻上神魚。四海之內多麼狹小,九州大地又在哪裏。韓終與王喬邀請我到天路。萬里路程不足一走。輕身飛昇越過太空,飛騰越過彩雲。高風將我的身體吹起。回車觀賞紫薇星。與天帝合符。宮門高大巍峨。雙闕高達萬丈。玉樹沿着道路生長。白虎守衛着宮門。驅散風雲遊歷四海。向東經過王母的宮廬。俯瞰五嶽如閒雲。人生如同寄居他鄉。隱藏光芒養育羽翼。前進時要慢慢來。看不到軒轅氏。乘坐龍車離開鼎湖。在九天之上徘徊。與你長久相伴。

注释

1.揽六着:手执六枚棋子,指下棋。2.湘娥:湘水女神。3.秦女:秦地女子。4.玉樽:玉杯。5.河伯:河神。6.神鱼:神话中的神鱼。7.四海:指天下。8.九州:古代中国分为九州。9.韩终:传说中的仙人。10.王乔:传说中的仙人。11.天衢:天路。12.太虚:太空。13.景云:彩云。14.紫薇:星座名。15.阊阖:宫门。16.玉树:神话中的仙树。17.白虎:神话中的神兽。18.轩辕氏:传说中的黄帝。1.攬六着:手執六枚棋子,指下棋。2.湘娥:湘水女神。3.秦女:秦地女子。4.玉樽:玉杯。5.河伯:河神。6.神魚:神話中的神魚。7.四海:指天下。8.九州:古代中國分爲九州。9.韓終:傳說中的仙人。10.王喬:傳說中的仙人。11.天衢:天路。12.太虛:太空。13.景雲:彩雲。14.紫薇:星座名。15.閶闔:宮門。16.玉樹:神話中的仙樹。17.白虎:神話中的神獸。18.軒轅氏:傳說中的黃帝。

赏析

这首诗通过描绘仙人的生活场景,展现了作者对仙境的向往和对自由自在生活的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使得读者仿佛置身于仙境之中,感受到了仙人的超脱与逍遥。這首詩通過描繪仙人的生活場景,展現了作者對仙境的嚮往和對自由自在生活的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使得讀者彷彿置身於仙境之中,感受到了仙人的超脫與逍遙。

← 返回诗文列表