乐府 樂府

lè fǔ

曹植 魏晋 曹植 魏晉

cáo zhí · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

suǒqiānjīnjiàn

tōngjiān

fěicuìshì

biāoshǒumíngyuèzhū

所赍千金剑。

通犀间碧玙。

翡翠饰鸡必。

标首明月珠。

所齎千金劍。

通犀間碧璵。

翡翠飾雞必。

標首明月珠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带着价值千金的剑,犀牛角与碧玉交错相间,翡翠装饰着鸡,头上闪耀着明月般的珍珠。帶着價值千金的劍,犀牛角與碧玉交錯相間,翡翠裝飾着雞,頭上閃耀着明月般的珍珠。

注释

赍:携带;千金剑:价值千金的剑;通犀:犀牛角;碧玙:碧玉;翡翠:指翡翠装饰;标首:头上;明月珠:像明月一样的珍珠。齎:攜帶;千金劍:價值千金的劍;通犀:犀牛角;碧璵:碧玉;翡翠:指翡翠裝飾;標首:頭上;明月珠:像明月一樣的珍珠。

赏析

这首诗以金银珠宝为意象,描绘了一幅华美壮丽的画面,展现了作者对富丽堂皇生活的向往。通过描绘剑、犀牛角、翡翠、明月珠等宝物,展现了作者的豪情壮志和对美好生活的追求。這首詩以金銀珠寶爲意象,描繪了一幅華美壯麗的畫面,展現了作者對富麗堂皇生活的嚮往。通過描繪劍、犀牛角、翡翠、明月珠等寶物,展現了作者的豪情壯志和對美好生活的追求。

← 返回诗文列表