当对酒 當對酒
对酒心是足。
故人来共持。
方悦罗衿解。
谁念发成丝。
狗性良为达。
求名本自欺。
迨君当歌日。
及我倾樽时。
對酒心是足。
故人來共持。
方悅羅衿解。
誰念發成絲。
狗性良爲達。
求名本自欺。
迨君當歌日。
及我傾樽時。
分享
译文
对着酒杯我心满意足，老友来访一起举杯。正高兴解开衣领，谁会想到头发已变白丝。狗的本性是忠诚直率，追求名利本就是自欺欺人。等到您高歌的时候，正是我倾杯之际。對着酒杯我心滿意足，老友來訪一起舉杯。正高興解開衣領，誰會想到頭髮已變白絲。狗的本性是忠誠直率，追求名利本就是自欺欺人。等到您高歌的時候，正是我傾杯之際。
注释
1. 罗衿：古代衣服的领子。2. 发成丝：头发变白。3. 狗性：狗的本性，这里比喻忠诚直率。4. 迨：等到。1. 羅衿：古代衣服的領子。2. 發成絲：頭髮變白。3. 狗性：狗的本性，這裏比喻忠誠直率。4. 迨：等到。
赏析
这首诗以饮酒为背景，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友情的珍视。诗中通过对酒杯、衣领、头发等细节的描写，展现了诗人内心的喜悦与哀愁，以及对名利追求的反思。這首詩以飲酒爲背景，表達了詩人對時光流逝的感慨和對友情的珍視。詩中通過對酒杯、衣領、頭髮等細節的描寫，展現了詩人內心的喜悅與哀愁，以及對名利追求的反思。