送别诗 送別詩
东风柳线长，送郎上河梁。
未尽樽前酒，妾泪已千行。
不愁书难寄，但恐鬓将霜。
望怀白首约，江上早归航。
東風柳線長，送郎上河梁。
未盡樽前酒，妾淚已千行。
不愁書難寄，但恐鬢將霜。
望懷白首約，江上早歸航。
分享
译文
东风吹拂柳条长长，送你过河上桥梁。酒杯未空泪已千行，不愁书信难寄送。只怕双鬓会生霜，期盼白发重逢约，江上早日归航。東風吹拂柳條長長，送你過河上橋樑。酒杯未空淚已千行，不愁書信難寄送。只怕雙鬢會生霜，期盼白髮重逢約，江上早日歸航。
注释
1. 东风：春风。柳线：柳条。河梁：桥梁。2. 樽前：酒杯前。妾：女子自称。3. 书难寄：书信难以寄送。鬓将霜：双鬓将生白发。4. 望怀：期盼。白首约：白发重逢的约定。江上早归航：希望早日归来。1. 東風：春風。柳線：柳條。河梁：橋樑。2. 樽前：酒杯前。妾：女子自稱。3. 書難寄：書信難以寄送。鬢將霜：雙鬢將生白髮。4. 望懷：期盼。白首約：白髮重逢的約定。江上早歸航：希望早日歸來。
赏析
此诗以送别为主题，通过描绘东风吹拂柳条、酒杯未空泪已千行的场景，表达了女子对离别的不舍和对重逢的期盼。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了南北朝时期文人的离别情怀。此詩以送別爲主題，通過描繪東風吹拂柳條、酒杯未空淚已千行的場景，表達了女子對離別的不捨和對重逢的期盼。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，展現了南北朝時期文人的離別情懷。