shī

傅咸 魏晋 傅鹹 魏晉

fù xián · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

língjùnjiānghǎifēichénchóngshānyuè

guòmiùzuǒtáiānnéngrèndǐng𫗧

零露浚江海,飞尘崇山岳。

过谬佐台辅,安能任鼎𫗧。

零露浚江海,飛塵崇山嶽。

過謬佐臺輔,安能任鼎餗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨的露水汇聚成江海,飞扬的尘埃堆砌成山岳。我这样的过错之人,怎能担任重任呢?清晨的露水匯聚成江海,飛揚的塵埃堆砌成山嶽。我這樣的過錯之人,怎能擔任重任呢?

注释

零露:清晨的露水。浚:汇聚。飞尘:飞扬的尘埃。崇:高。过谬:过错。佐:辅助。台辅:古代指辅佐帝王的大臣。鼎𫗧:古代的大鼎,这里比喻重任。零露:清晨的露水。浚:匯聚。飛塵:飛揚的塵埃。崇:高。過謬:過錯。佐:輔助。臺輔:古代指輔佐帝王的大臣。鼎餗:古代的大鼎,這裏比喻重任。

赏析

这首诗通过自然景象的描绘,表达了诗人对自己能力不足的谦虚态度,以及对担任重要职务的敬畏之心。诗中的意象鲜明,语言简练,寓意深刻。這首詩通過自然景象的描繪,表達了詩人對自己能力不足的謙虛態度,以及對擔任重要職務的敬畏之心。詩中的意象鮮明,語言簡練,寓意深刻。

← 返回诗文列表