看伏郎新婚诗 看伏郎新婚詩
雾夕莲出水。
霞朝日照梁。
何如花烛夜。
轻扇掩红妆。
良人复灼灼。
席上自生光。
所悲高驾动。
环佩出长廊。
霧夕蓮出水。
霞朝日照梁。
何如花燭夜。
輕扇掩紅妝。
良人復灼灼。
席上自生光。
所悲高駕動。
環佩出長廊。
分享
译文
雾气朦胧的夜晚莲花从水面冒出，霞光初照时阳光洒在屋梁上。哪有花烛照耀的夜晚美，轻轻的扇子遮掩着新娘的红妆。英俊的新郎更加光彩照人，席上自有一番光彩。只可惜豪华的马车即将启程，新娘的环佩声从长廊传来。霧氣朦朧的夜晚蓮花從水面冒出，霞光初照時陽光灑在屋樑上。哪有花燭照耀的夜晚美，輕輕的扇子遮掩着新娘的紅妝。英俊的新郎更加光彩照人，席上自有一番光彩。只可惜豪華的馬車即將啓程，新娘的環佩聲從長廊傳來。
注释
伏郎：指何逊的好友伏朗。莲出水：比喻新娘宛如出水芙蓉。花烛夜：指新婚之夜。红妆：指新娘的盛装。良人：指新郎。灼灼：光彩照人的样子。高驾：指豪华的马车。环佩：指新娘佩戴的饰品。伏郎：指何遜的好友伏朗。蓮出水：比喻新娘宛如出水芙蓉。花燭夜：指新婚之夜。紅妝：指新娘的盛裝。良人：指新郎。灼灼：光彩照人的樣子。高駕：指豪華的馬車。環佩：指新娘佩戴的飾品。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了新婚之夜的美丽景象，通过对莲花的比喻，表现了新娘的美丽和纯洁。诗中运用了对比手法，突出了花烛夜和霞朝日照的美丽，以及新郎和新娘的喜悦。同时，诗中也流露出对时光流逝的感慨，表达了对美好时光的珍惜。這首詩以細膩的筆觸描繪了新婚之夜的美麗景象，通過對蓮花的比喻，表現了新娘的美麗和純潔。詩中運用了對比手法，突出了花燭夜和霞朝日照的美麗，以及新郎和新娘的喜悅。同時，詩中也流露出對時光流逝的感慨，表達了對美好時光的珍惜。