暮秋答朱记室诗 暮秋答朱記室詩
游扬日色浅。
骚屑风音劲。
寒潭见底清。
风色极天净。
寸阴坐销铄。
千里长辽逈。
桃李尔繁华。
松柏余本性。
故心不存此。
高文徒可咏。
遊揚日色淺。
騷屑風音勁。
寒潭見底清。
風色極天淨。
寸陰坐銷鑠。
千里長遼逈。
桃李爾繁華。
松柏餘本性。
故心不存此。
高文徒可詠。
分享
译文
游玩时日光显得浅淡,风声萧瑟而强烈。寒潭清澈见底,天空一片宁静。光阴易逝,千里之遥显得遥远。桃花李花繁华盛极一时,而我却保持松柏的本性。故人心已不再,只有高洁的文章可以吟咏。遊玩時日光顯得淺淡,風聲蕭瑟而強烈。寒潭清澈見底,天空一片寧靜。光陰易逝,千里之遙顯得遙遠。桃花李花繁華盛極一時,而我卻保持松柏的本性。故人心已不再,只有高潔的文章可以吟詠。
注释
骚屑:风声萧瑟。辽逈:遥远。高文:高洁的文章。騷屑:風聲蕭瑟。遼逈:遙遠。高文:高潔的文章。
赏析
此诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人坚守本性、不随俗流的高洁情操。诗中寒潭、松柏等意象,象征着诗人内心的纯净与坚韧。此詩通過對自然景象的描繪,抒發了詩人堅守本性、不隨俗流的高潔情操。詩中寒潭、松柏等意象,象徵着詩人內心的純淨與堅韌。