四言诗 其二 四言詩 其二

sì yán shī qí èr

嵇康 魏晋 嵇康 魏晉

jī kāng · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

wǎnyuānyāngéryóu

shà绿zǎotuōshēnhóngliú

cháoxiánglàilíngzhōu

yáodàngqīngzhīshěn

婉彼鸳鸯,戢翼而游。

俯唼绿藻,托身洪流。

朝翔素濑,夕栖灵洲。

摇荡清波,与之沈浮。

婉彼鴛鴦,戢翼而遊。

俯唼綠藻,託身洪流。

朝翔素瀨,夕棲靈洲。

搖盪清波,與之沈浮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

那对美丽的鸳鸯,展翅游玩。低头啄食绿藻,寄身于浩瀚的河流。清晨飞翔在清澈的浅滩,傍晚栖息在灵秀的岛屿。随波摇曳,与之沉浮。那對美麗的鴛鴦,展翅遊玩。低頭啄食綠藻,寄身於浩瀚的河流。清晨飛翔在清澈的淺灘,傍晚棲息在靈秀的島嶼。隨波搖曳,與之沉浮。

注释

婉:美丽。戢:收敛。唼:啄食。素濑:清澈的浅滩。灵洲:灵秀的岛屿。婉:美麗。戢:收斂。唼:啄食。素瀨:清澈的淺灘。靈洲:靈秀的島嶼。

赏析

这首诗以鸳鸯为意象,描绘了一幅宁静美好的自然景象。诗人通过对鸳鸯的描写,表达了对自由、和谐生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和对生命的感悟。這首詩以鴛鴦爲意象,描繪了一幅寧靜美好的自然景象。詩人通過對鴛鴦的描寫,表達了對自由、和諧生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和對生命的感悟。

← 返回诗文列表