悼室人诗 悼室人詩

dào shì rén shī

江淹 南北朝 江淹 南北朝

jiāng yān · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

神shén女nǚ色sè姱kuā丽lì。

乃nǎi出chū巫wū山shān湄méi。

逶wēi迤yí罗luó袂mèi下xià。

鄣zhāng日rì望wàng所suǒ思sī。

佳jiā人rén独dú不bù然rán。

户hù牖yǒu绝jué锦jǐn綦qí。

感gǎn此cǐ增zēng婵chán娟juān。

屑xiè屑xiè涕tì自zì滋zī。

清qīng光guāng澹dàn且qiě减jiǎn。

低dī意yì守shǒu空kōng帷wéi。

神女色姱丽。

乃出巫山湄。

逶迤罗袂下。

鄣日望所思。

佳人独不然。

户牖绝锦綦。

感此增婵娟。

屑屑涕自滋。

清光澹且减。

低意守空帷。

神女色姱麗。

乃出巫山湄。

逶迤羅袂下。

鄣日望所思。

佳人獨不然。

戶牖絕錦綦。

感此增嬋娟。

屑屑涕自滋。

清光澹且減。

低意守空帷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神又漂亮美丽美女。才出巫山湄。曲折罗袖下。遮天希望的思考。佳人偏偏不是这样。门窗断锦綦。感这增加婵娟。琐屑地眼泪从增长。清光澹将减少。低意守空帐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神又漂亮美麗美女。纔出巫山湄。曲折羅袖下。遮天希望的思考。佳人偏偏不是這樣。門窗斷錦綦。感這增加嬋娟。瑣屑地眼淚從增長。清光澹將減少。低意守空帳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

神女：指巫山神女，色姱丽：形容神女容貌美丽。巫山湄：巫山之滨。罗袂：罗衣的袖子。鄣日：遮住阳光。佳人：指室人，即诗中悼念的对象。户牖：门窗。锦綦：华丽的织物。婵娟：美好的样子。屑屑涕：眼泪。清光：月光。澹且减：变得清淡。低意：心情低落。空帷：空荡的帷帐。神女：指巫山神女，色姱麗：形容神女容貌美麗。巫山湄：巫山之濱。羅袂：羅衣的袖子。鄣日：遮住陽光。佳人：指室人，即詩中悼念的對象。戶牖：門窗。錦綦：華麗的織物。嬋娟：美好的樣子。屑屑涕：眼淚。清光：月光。澹且減：變得清淡。低意：心情低落。空帷：空蕩的帷帳。

赏析

神又漂亮美丽美女。才出巫山湄。曲折罗袖下。遮天希望的思考。佳人偏偏不是这样。门窗断锦綦。感这增加婵娟。琐屑地眼泪从增长。清光澹将减少。低意守空帐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神又漂亮美麗美女。纔出巫山湄。曲折羅袖下。遮天希望的思考。佳人偏偏不是這樣。門窗斷錦綦。感這增加嬋娟。瑣屑地眼淚從增長。清光澹將減少。低意守空帳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表