效阮公诗十五首 其十二 效阮公詩十五首 其十二
华树曜北林，芬芳空自宣。
秋至白云起，蟪蛄号庭前。
中心有所思，虚堂独浩然。
安坐咏琴瑟，逍遥可永年。
華樹曜北林，芬芳空自宣。
秋至白雲起，蟪蛄號庭前。
中心有所思，虛堂獨浩然。
安坐詠琴瑟，逍遙可永年。
分享
译文
华美的树木在北林闪耀，芬芳香气却无人欣赏。秋天到来白云升起，蟋蟀在庭院前鸣叫。心中有所思念，空荡荡的房间显得格外宽广。安静地坐着弹奏琴瑟，逍遥自在可以长寿。華美的樹木在北林閃耀，芬芳香氣卻無人欣賞。秋天到來白雲升起，蟋蟀在庭院前鳴叫。心中有所思念，空蕩蕩的房間顯得格外寬廣。安靜地坐着彈奏琴瑟，逍遙自在可以長壽。
注释
华树：指华美的树木。北林：指北边的树林。芬芳：指香气。蟪蛄：一种昆虫，此处指蟋蟀。中心：指内心。虚堂：指空荡的房间。浩然：形容空旷、宽广。逍遥：形容自由自在。永年：指长寿。華樹：指華美的樹木。北林：指北邊的樹林。芬芳：指香氣。蟪蛄：一種昆蟲，此處指蟋蟀。中心：指內心。虛堂：指空蕩的房間。浩然：形容空曠、寬廣。逍遙：形容自由自在。永年：指長壽。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了秋日景象，表达了诗人内心的孤独与对逍遥生活的向往。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了自己内心的情感，展现了一种超脱世俗的境界。此詩以簡潔的語言描繪了秋日景象，表達了詩人內心的孤獨與對逍遙生活的嚮往。詩人通過對自然景象的描繪，抒發了自己內心的情感，展現了一種超脫世俗的境界。