效阮公诗 效阮公詩
岁暮怀感伤，中夕弄清琴。
戾戾曙风急，团团明月阴。
孤云出北山，宿鸟惊东林。
谁谓人道广，忧慨自相寻。
宁知霜雪后，独见松竹心。
歲暮懷感傷，中夕弄清琴。
戾戾曙風急，團團明月陰。
孤雲出北山，宿鳥驚東林。
誰謂人道廣，憂慨自相尋。
寧知霜雪後，獨見松竹心。
分享
译文
年底怀感伤，中晚上弄清琴。戾戾亮风急，团团明月阴。孤云发源于北山，宿鸟惊东林。谁说人之道广，忧愁感慨自己不断。宁知道冰雪皇后，单单松竹心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底懷感傷，中晚上弄清琴。戾戾亮風急，團團明月陰。孤雲發源於北山，宿鳥驚東林。誰說人之道廣，憂愁感慨自己不斷。寧知道冰雪皇后，單單松竹心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为江淹效仿阮籍之作，表达了岁末怀感之情。诗中‘戾戾’形容风势急促，‘团团’形容月亮阴沉。‘孤云’、‘宿鸟’分别比喻孤独和高洁。‘霜雪后’、‘松竹心’以松竹的坚韧不拔比喻人的节操。此詩爲江淹效仿阮籍之作，表達了歲末懷感之情。詩中‘戾戾’形容風勢急促，‘團團’形容月亮陰沉。‘孤雲’、‘宿鳥’分別比喻孤獨和高潔。‘霜雪後’、‘松竹心’以松竹的堅韌不拔比喻人的節操。
赏析
年底怀感伤，中晚上弄清琴。戾戾亮风急，团团明月阴。孤云发源于北山，宿鸟惊东林。谁说人之道广，忧愁感慨自己不断。宁知道冰雪皇后，单单松竹心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年底懷感傷，中晚上弄清琴。戾戾亮風急，團團明月陰。孤雲發源於北山，宿鳥驚東林。誰說人之道廣，憂愁感慨自己不斷。寧知道冰雪皇后，單單松竹心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考