祖道毕雍孙刘边仲潘正叔诗 祖道畢雍孫劉邊仲潘正叔詩
皇储延髦俊。
多士出幽遐。
过蒙时来运。
与子游承华。
执笏崇贤内。
振缨层城阿。
毕刘赞文武。
潘生莅邦家。
感别怀远人。
愿言叹以嗟。
皇儲延髦俊。
多士出幽遐。
過蒙時來運。
與子游承華。
執笏崇賢內。
振纓層城阿。
畢劉贊文武。
潘生蒞邦家。
感別懷遠人。
願言嘆以嗟。
分享
译文
皇储延请才俊之士,众多贤才出自远方。承蒙时运之幸,与你一同游历皇家。手持笏板崇尚贤德,衣带飘扬于层城之间。毕刘二人赞颂文武双全,潘生治理国家。离别之际怀念远方之人,愿言感慨不已。皇儲延請才俊之士,衆多賢才出自遠方。承蒙時運之幸,與你一同遊歷皇家。手持笏板崇尚賢德,衣帶飄揚於層城之間。畢劉二人讚頌文武雙全,潘生治理國家。離別之際懷念遠方之人,願言感慨不已。
注释
髦俊:才俊。幽遐:远方。执笏:古代官员手持的笏板,表示尊重。振缨:衣带飘扬的样子。毕刘赞文武:毕、刘二人以文才武略著称。潘生:潘正叔,有治国才能。愿言:表示心愿。髦俊:才俊。幽遐:遠方。執笏:古代官員手持的笏板,表示尊重。振纓:衣帶飄揚的樣子。畢劉贊文武:畢、劉二人以文才武略著稱。潘生:潘正叔,有治國才能。願言:表示心願。
赏析
这首诗通过描绘皇储延请才俊、多士出幽遐的场景,展现了诗人与友人的深厚情谊。诗中运用了丰富的意象,如执笏崇贤、振缨层城等,形象地描绘了诗人的豪迈气概。最后抒发了离别之情,表达了诗人对友人的思念之情。整首诗意境宏大,情感真挚,是一首不可多得佳作。這首詩通過描繪皇儲延請才俊、多士出幽遐的場景,展現了詩人與友人的深厚情誼。詩中運用了豐富的意象,如執笏崇賢、振纓層城等,形象地描繪了詩人的豪邁氣概。最後抒發了離別之情,表達了詩人對友人的思念之情。整首詩意境宏大,情感真摯,是一首不可多得佳作。