赠何郎诗 贈何郎詩
向夕秋风起，野马杂尘埃。
忧至犹如绕，讵是故人来。
檐际落黄叶，阶前网绿苔。
遥情不入酒，望美信难哉。
向夕秋風起，野馬雜塵埃。
憂至猶如繞，詎是故人來。
檐際落黃葉，階前網綠苔。
遙情不入酒，望美信難哉。
分享
译文
傍晚秋风起，野马与尘埃混杂。忧愁到来就像缠绕，难道是故人来。屋檐上飘落的黄叶，阶前生长的绿色青苔。远情的思绪无法融入酒中，期待美好信息的到来如此艰难。傍晚秋風起，野馬與塵埃混雜。憂愁到來就像纏繞，難道是故人來。屋檐上飄落的黃葉，階前生長的綠色青苔。遠情的思緒無法融入酒中，期待美好信息的到來如此艱難。
注释
诗中的“野马”指草原上的雾气，比喻愁绪纷飞。 “落黄叶”和“网绿苔”描绘了深秋的景象，增强了忧愁的氛围。 “遥情”和“望美信”表达了诗人对远方亲人的思念之情。詩中的“野馬”指草原上的霧氣，比喻愁緒紛飛。 “落黃葉”和“網綠苔”描繪了深秋的景象，增強了憂愁的氛圍。 “遙情”和“望美信”表達了詩人對遠方親人的思念之情。
赏析
丘迟的《赠何郎诗》通过对秋风、黄叶、绿苔等景物的描绘，表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗歌情感深沉，语言凝练，是一首富有情感和意境的佳作。丘遲的《贈何郎詩》通過對秋風、黃葉、綠苔等景物的描繪，表達了詩人對遠方親人的深切思念。詩歌情感深沉，語言凝練，是一首富有情感和意境的佳作。