咏怀 詠懷

yǒng huái

阮籍 魏晋 阮籍 魏晉

ruǎn jí · wèi jìn

标签： 诗词詩詞

危wēi冠guān切qiè浮fú云yún，长zhǎng剑jiàn出chū天tiān外wài。

细xì故gù何hé足zú虑lǜ，高gāo度dù跨kuà一yī世shì。

非fēi子zi为wèi我wǒ御yù，逍xiāo遥yáo游yóu荒huāng裔yì。

顾gù谢xiè西xī王wáng母mǔ，吾wú将jiāng从cóng此cǐ逝shì。

岂qǐ与yǔ蓬péng户hù士shì，弹dàn琴qín诵sòng言yán誓shì。

危冠切浮云，长剑出天外。

细故何足虑，高度跨一世。

非子为我御，逍遥游荒裔。

顾谢西王母，吾将从此逝。

岂与蓬户士，弹琴诵言誓。

危冠切浮雲，長劍出天外。

細故何足慮，高度跨一世。

非子爲我御，逍遙遊荒裔。

顧謝西王母，吾將從此逝。

豈與蓬戶士，彈琴誦言誓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

危冠切浮云，长剑在天外。小事有什么值得考虑，高度跨一世。不是你为我抵御，逍遥游远方。回头谢西王母，我将从此消失。难道与蓬户士，弹琴诵读誓言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危冠切浮雲，長劍在天外。小事有什麼值得考慮，高度跨一世。不是你爲我抵禦，逍遙遊遠方。回頭謝西王母，我將從此消失。難道與蓬戶士，彈琴誦讀誓言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了阮籍对超脱世俗束缚、追求自由精神境界的向往。'危冠切浮云'比喻自己志向高远，'长剑出天外'象征力量强大。'细故何足虑'说明作者不屑于世俗的琐碎烦恼，'高度跨一世'形容其志向超越了一般人。'非子为我御，逍遥游荒裔'表达了对自由自在生活的向往。'顾谢西王母，吾将从此逝'则是一种超脱世俗、追求神仙境界的表达。'岂与蓬户士，弹琴诵言誓'反映了作者不屑于与凡夫俗子为伍，更愿追求精神上的超越。這首詩表達了阮籍對超脫世俗束縛、追求自由精神境界的嚮往。'危冠切浮雲'比喻自己志向高遠，'長劍出天外'象徵力量強大。'細故何足慮'說明作者不屑於世俗的瑣碎煩惱，'高度跨一世'形容其志向超越了一般人。'非子爲我御，逍遙遊荒裔'表達了對自由自在生活的嚮往。'顧謝西王母，吾將從此逝'則是一種超脫世俗、追求神仙境界的表達。'豈與蓬戶士，彈琴誦言誓'反映了作者不屑於與凡夫俗子爲伍，更願追求精神上的超越。

赏析

危冠切浮云，长剑在天外。小事有什么值得考虑，高度跨一世。不是你为我抵御，逍遥游远方。回头谢西王母，我将从此消失。难道与蓬户士，弹琴诵读誓言。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考危冠切浮雲，長劍在天外。小事有什麼值得考慮，高度跨一世。不是你爲我抵禦，逍遙遊遠方。回頭謝西王母，我將從此消失。難道與蓬戶士，彈琴誦讀誓言。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表