怀旧诗 伤庾杲之 懷舊詩 傷庾杲之

huái jiù shī shāng yǔ gǎo zhī

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

右yòu率lǜ馥fù时shí誉yù。

秀xiù出chū冠guān朋péng僚liáo。

耸sǒng兹zī千qiān仞rèn气qì。

振zhèn此cǐ百bǎi寻xún条tiáo。

蕴yùn藉jí含hán文wén雅yǎ。

散sàn朗lǎng溢yì风fēng飚biāo。

楸qiū槚jiǎ今jīn已yǐ合hé。

容róng范fàn尚shàng昭zhāo昭zhāo。

右率馥时誉。

秀出冠朋僚。

耸兹千仞气。

振此百寻条。

蕴藉含文雅。

散朗溢风飚。

楸槚今已合。

容范尚昭昭。

右率馥時譽。

秀出冠朋僚。

聳茲千仞氣。

振此百尋條。

蘊藉含文雅。

散朗溢風飈。

楸檟今已合。

容範尚昭昭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

右率馥好评。秀出冠同僚。耸现千仞之气。振这百丈条。含蓄包含文雅。散风大朗泛滥。揪树现在已合。容范还明显。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右率馥好評。秀出冠同僚。聳現千仞之氣。振這百丈條。含蓄包含文雅。散風大朗氾濫。揪樹現在已合。容範還明顯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

右率馥时誉：指庾杲之在当时的声誉很高。秀出冠朋僚：形容庾杲之才华出众，超过了一般的同僚。耸兹千仞气：形容庾杲之气质高远，如同千仞高山。振此百寻条：指庾杲之的才华如同百丈长河般汹涌。蕴藉含文雅：形容庾杲之的才华既内敛又充满文雅。散朗溢风飚：形容庾杲之的才华如同风吹过，散发出阵阵香气。楸槚今已合：楸槚，指树木，比喻友情，此处指与庾杲之的友情已经结束。容范尚昭昭：形容庾杲之的形象依然清晰可见。右率馥時譽：指庾杲之在當時的聲譽很高。秀出冠朋僚：形容庾杲之才華出衆，超過了一般的同僚。聳茲千仞氣：形容庾杲之氣質高遠，如同千仞高山。振此百尋條：指庾杲之的才華如同百丈長河般洶湧。蘊藉含文雅：形容庾杲之的才華既內斂又充滿文雅。散朗溢風飈：形容庾杲之的才華如同風吹過，散發出陣陣香氣。楸檟今已合：楸檟，指樹木，比喻友情，此處指與庾杲之的友情已經結束。容範尚昭昭：形容庾杲之的形象依然清晰可見。

赏析

右率馥好评。秀出冠同僚。耸现千仞之气。振这百丈条。含蓄包含文雅。散风大朗泛滥。揪树现在已合。容范还明显。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考右率馥好評。秀出冠同僚。聳現千仞之氣。振這百丈條。含蓄包含文雅。散風大朗氾濫。揪樹現在已合。容範還明顯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表