江蓠生幽渚 江蘺生幽渚

jiāng lí shēng yōu zhǔ

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

lánbèihuāngjìng

fāngtōng

xìngféngyáochíkuàng

jīnzhīcóng

cháochéngtái

rùn绿chífēng

měixiū

yuèfánhuátóng

shuāngmǎn

dàncuìtiáokōng

piāochǔyòu

fāngxiēhándōng

huàshàngyíng

zhìxìntuílóng

cáidānjiāojué

huáluòàinánzhōng

suǒgǎihuānmiǎn

hènzhúzhēngpéng

yuànhuízhāoyángjǐng

chízhàozhǎngméngōng

泽兰被荒径。

孤芳岂自通。

幸逢瑶池旷。

得与金芝丛。

朝承紫台露。

夕润绿池风。

既美修嫮女。

复悦繁华童。

夙昔玉霜满。

旦暮翠条空。

叶飘储胥右。

芳歇露寒东。

纪化尚盈昃。

俗志信颓隆。

财殚交易绝。

华落爱难终。

所惜改驩眄。

岂恨逐征蓬。

愿回昭阳景。

持照长门宫。

澤蘭被荒徑。

孤芳豈自通。

幸逢瑤池曠。

得與金芝叢。

朝承紫臺露。

夕潤綠池風。

既美修嫮女。

復悅繁華童。

夙昔玉霜滿。

旦暮翠條空。

葉飄儲胥右。

芳歇露寒東。

紀化尚盈昃。

俗志信頹隆。

財殫交易絕。

華落愛難終。

所惜改驩眄。

豈恨逐徵蓬。

願回昭陽景。

持照長門宮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泽兰被荒芜小径。孤芳难道从通。幸逢瑶池空缺。得到与金芝丛。朝承紫台露。晚上润绿池风。已经好嫮女。又喜欢繁华儿童。夙昔玉霜满。早晚翠条空。叶子飘储胥右。芳歇露寒东。纪化还充满忙碌。民俗志信颓隆。财尽交易断。华落爱难终。所珍惜改我青睐。难道恨追征蓬。希望回到昭阳景。持照长门宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤蘭被荒蕪小徑。孤芳難道從通。幸逢瑤池空缺。得到與金芝叢。朝承紫臺露。晚上潤綠池風。已經好嫮女。又喜歡繁華兒童。夙昔玉霜滿。早晚翠條空。葉子飄儲胥右。芳歇露寒東。紀化還充滿忙碌。民俗志信頹隆。財盡交易斷。華落愛難終。所珍惜改我青睞。難道恨追徵蓬。希望回到昭陽景。持照長門宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以江蓠(一种香草)自喻,表达了诗人高洁的品格和对美好境界的向往。诗中‘泽兰’、‘金芝’等意象均寓意高洁、美好。‘瑶池’、‘紫台’等则描绘了仙境般的美好景象。‘储胥’、‘露寒’等描绘了江蓠生长环境的凄凉,表达了诗人对美好事物易逝的感慨。‘纪化’、‘俗志’等则反映了诗人对世俗变迁的感慨。‘财殚’、‘华落’等描绘了美好事物最终难逃衰败的命运。整首诗充满了对美好事物的向往和对世事无常的感慨。本詩以江蘺(一種香草)自喻,表達了詩人高潔的品格和對美好境界的嚮往。詩中‘澤蘭’、‘金芝’等意象均寓意高潔、美好。‘瑤池’、‘紫臺’等則描繪了仙境般的美好景象。‘儲胥’、‘露寒’等描繪了江蘺生長環境的淒涼,表達了詩人對美好事物易逝的感慨。‘紀化’、‘俗志’等則反映了詩人對世俗變遷的感慨。‘財殫’、‘華落’等描繪了美好事物最終難逃衰敗的命運。整首詩充滿了對美好事物的嚮往和對世事無常的感慨。

赏析

泽兰被荒芜小径。孤芳难道从通。幸逢瑶池空缺。得到与金芝丛。朝承紫台露。晚上润绿池风。已经好嫮女。又喜欢繁华儿童。夙昔玉霜满。早晚翠条空。叶子飘储胥右。芳歇露寒东。纪化还充满忙碌。民俗志信颓隆。财尽交易断。华落爱难终。所珍惜改我青睐。难道恨追征蓬。希望回到昭阳景。持照长门宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤蘭被荒蕪小徑。孤芳難道從通。幸逢瑤池空缺。得到與金芝叢。朝承紫臺露。晚上潤綠池風。已經好嫮女。又喜歡繁華兒童。夙昔玉霜滿。早晚翠條空。葉子飄儲胥右。芳歇露寒東。紀化還充滿忙碌。民俗志信頹隆。財盡交易斷。華落愛難終。所珍惜改我青睞。難道恨追徵蓬。希望回到昭陽景。持照長門宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表