三妇艳 三婦豔

sān fù yàn

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

大dà妇fù拂fú玉yù匣xiá。

中zhōng妇fù结jié罗luó帷wéi。

小xiǎo妇fù独dú无wú事shì。

对duì镜jìng画huà蛾é眉méi。

良liáng人rén且qiě安ān卧wò。

夜yè长zhǎng方fāng自zì私sī。

大妇拂玉匣。

中妇结罗帷。

小妇独无事。

对镜画蛾眉。

良人且安卧。

夜长方自私。

大婦拂玉匣。

中婦結羅帷。

小婦獨無事。

對鏡畫蛾眉。

良人且安臥。

夜長方自私。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大媳妇拂玉匣。中妇女结帷幕。小妇人独自无事。对着镜子画蛾眉。好人而且安卧。夜长正在自私。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大媳婦拂玉匣。中婦女結帷幕。小婦人獨自無事。對着鏡子畫蛾眉。好人而且安臥。夜長正在自私。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拂玉匣：打开玉制的盒子。结罗帷：整理罗制的帷幕。蛾眉：细长如蛾的眉毛，古代美女的装饰。良人：古代丈夫的尊称。夜长方自私：夜晚漫长，妻子独自守候，表达了丈夫不在时妻子的寂寞之情。拂玉匣：打開玉製的盒子。結羅帷：整理羅制的帷幕。蛾眉：細長如蛾的眉毛，古代美女的裝飾。良人：古代丈夫的尊稱。夜長方自私：夜晚漫長，妻子獨自守候，表達了丈夫不在時妻子的寂寞之情。

赏析

大媳妇拂玉匣。中妇女结帷幕。小妇人独自无事。对着镜子画蛾眉。好人而且安卧。夜长正在自私。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大媳婦拂玉匣。中婦女結帷幕。小婦人獨自無事。對着鏡子畫蛾眉。好人而且安臥。夜長正在自私。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表