十咏 领边绣 十詠 領邊繡
纤手制新奇。
剌作可怜仪。
萦丝飞凤子。
结缕坐花儿。
不声如动吹。
无风自褭枝。
丽色傥未歇。
聊承云鬓垂。
纖手制新奇。
剌作可憐儀。
縈絲飛鳳子。
結縷坐花兒。
不聲如動吹。
無風自褭枝。
麗色儻未歇。
聊承雲鬢垂。
分享
译文
纤细的手制新奇。刺作可怜仪。绕丝飞凤子。结缕坐花儿。不声如动吹。没有风从褒枝。美女假如不歇。姑且承认说头发垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纖細的手製新奇。刺作可憐儀。繞絲飛鳳子。結縷坐花兒。不聲如動吹。沒有風從褒枝。美女假如不歇。姑且承認說頭髮垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
纤手：细嫩的手。制：制作。新奇：新颖独特。剌：刺绣。可怜：可爱。仪：仪态。萦丝：缠绕的丝线。飞凤子：绣出的凤凰形状。结缕：编织的线条。坐花儿：绣出的花朵。动吹：风吹动的样子。褭枝：随风摆动的树枝。丽色：美丽的色彩。傥未歇：或许还没有结束。聊承：姑且承担。云鬓：女子鬓发如云。垂：垂下。纖手：細嫩的手。制：製作。新奇：新穎獨特。剌：刺繡。可憐：可愛。儀：儀態。縈絲：纏繞的絲線。飛鳳子：繡出的鳳凰形狀。結縷：編織的線條。坐花兒：繡出的花朵。動吹：風吹動的樣子。褭枝：隨風擺動的樹枝。麗色：美麗的色彩。儻未歇：或許還沒有結束。聊承：姑且承擔。雲鬢：女子鬢髮如雲。垂：垂下。
赏析
纤细的手制新奇。刺作可怜仪。绕丝飞凤子。结缕坐花儿。不声如动吹。没有风从褒枝。美女假如不歇。姑且承认说头发垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纖細的手製新奇。刺作可憐儀。繞絲飛鳳子。結縷坐花兒。不聲如動吹。沒有風從褒枝。美女假如不歇。姑且承認說頭髮垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考