四时白纻歌 秋白纻 四時白紵歌 秋白紵

sì shí bái zhù gē qiū bái zhù

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

白bái露lù欲yù凝níng草cǎo已yǐ黄huáng。

金jīn管guǎn玉yù柱zhù响xiǎng洞dòng房fáng。

双shuāng心xīn一yī影yǐng俱jù回huí翔xiáng。

吐tǔ情qíng寄jì君jūn君jūn莫mò忘wàng。

翡fěi翠cuì群qún飞fēi飞fēi不bù息xī。

愿yuàn在zài云yún间jiān长zhǎng比bǐ翼yì。

佩pèi服fú瑶yáo草cǎo驻zhù容róng色sè。

舜shùn日rì尧yáo年nián欢huān无wú极jí。

白露欲凝草已黄。

金管玉柱响洞房。

双心一影俱回翔。

吐情寄君君莫忘。

翡翠群飞飞不息。

愿在云间长比翼。

佩服瑶草驻容色。

舜日尧年欢无极。

白露欲凝草已黃。

金管玉柱響洞房。

雙心一影俱迴翔。

吐情寄君君莫忘。

翡翠羣飛飛不息。

願在雲間長比翼。

佩服瑤草駐容色。

舜日堯年歡無極。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白露想凝草已黄。金管玉柱响洞房。双心一个影子一起飞翔。吐寄予你你莫忘。翡翠群飞飞不息。希望在云间长比翼。佩带瑶草在容貌。舜天尧年欢乐无极限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露想凝草已黃。金管玉柱響洞房。雙心一個影子一起飛翔。吐寄予你你莫忘。翡翠羣飛飛不息。希望在雲間長比翼。佩帶瑤草在容貌。舜天堯年歡樂無極限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋天的景色，以及诗人对爱情的真挚表达。‘白露欲凝草已黄’描绘了秋天白露即将凝结，草色枯黄的景象；‘金管玉柱响洞房’形容洞房内乐器的美妙声音；‘双心一影俱回翔’和‘吐情寄君君莫忘’表达了诗人对爱人的深情；‘翡翠群飞飞不息’和‘愿在云间长比翼’寓意了诗人希望与爱人长久相伴；‘佩服瑶草驻容色’则表达了诗人希望借助仙草保持容颜的美丽；‘舜日尧年欢无极’表达了对美好生活的向往。本詩描繪了秋天的景色，以及詩人對愛情的真摯表達。‘白露欲凝草已黃’描繪了秋天白露即將凝結，草色枯黃的景象；‘金管玉柱響洞房’形容洞房內樂器的美妙聲音；‘雙心一影俱迴翔’和‘吐情寄君君莫忘’表達了詩人對愛人的深情；‘翡翠羣飛飛不息’和‘願在雲間長比翼’寓意了詩人希望與愛人長久相伴；‘佩服瑤草駐容色’則表達了詩人希望藉助仙草保持容顏的美麗；‘舜日堯年歡無極’表達了對美好生活的嚮往。

赏析

白露想凝草已黄。金管玉柱响洞房。双心一个影子一起飞翔。吐寄予你你莫忘。翡翠群飞飞不息。希望在云间长比翼。佩带瑶草在容貌。舜天尧年欢乐无极限。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露想凝草已黃。金管玉柱響洞房。雙心一個影子一起飛翔。吐寄予你你莫忘。翡翠羣飛飛不息。希望在雲間長比翼。佩帶瑤草在容貌。舜天堯年歡樂無極限。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表