行路难 行路難
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！
君不見孤雁關外發，酸嘶度揚越。
空城客子心腸斷，幽閨思婦氣欲絕。
凝霜夜下拂羅衣，浮雲中斷開明月。
夜夜遙遙徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青銅鏡，倩人爲君除白髮。
行路難，行路難，夜聞南城漢使度，使我流淚憶長安！
分享
译文
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。空城客子心中断肠，深闺思妇之气欲绝。凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。夜遥遥白白相思，年年望着情不歇。寄我匣子中青铜镜，请人替你除白发。行路难，世上行路呵多么艰难，夜里听到南城汉使度，让我流着眼泪回忆长安！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見孤雁關外發，酸嘶度揚越。空城客子心中斷腸，深閨思婦之氣欲絕。凝霜夜下拂羅衣，浮雲中斷開明月。夜遙遙白白相思，年年望着情不歇。寄我匣子中青銅鏡，請人替你除白髮。行路難，世上行路呵多麼艱難，夜裏聽到南城漢使度，讓我流着眼淚回憶長安！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了孤雁远飞、空城客子、幽闺思妇等意象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。'凝霜夜下拂罗衣'、'浮云中断开明月'等句，运用了生动的比喻和夸张手法，增强了诗歌的意境。'寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发'一句，反映了诗人对时光流逝的感慨。'行路难，行路难'的反复咏叹，表达了诗人对人生道路的艰辛感慨。'夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！'一句，以汉使的南行引发诗人对长安的思念，抒发了对故土的眷恋之情。詩中描繪了孤雁遠飛、空城客子、幽閨思婦等意象，表達了詩人對遠方親人的思念之情。'凝霜夜下拂羅衣'、'浮雲中斷開明月'等句，運用了生動的比喻和誇張手法，增強了詩歌的意境。'寄我匣中青銅鏡，倩人爲君除白髮'一句，反映了詩人對時光流逝的感慨。'行路難，行路難'的反覆詠歎，表達了詩人對人生道路的艱辛感慨。'夜聞南城漢使度，使我流淚憶長安！'一句，以漢使的南行引發詩人對長安的思念，抒發了對故土的眷戀之情。
赏析
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。空城客子心中断肠，深闺思妇之气欲绝。凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。夜遥遥白白相思，年年望着情不歇。寄我匣子中青铜镜，请人替你除白发。行路难，世上行路呵多么艰难，夜里听到南城汉使度，让我流着眼泪回忆长安！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見孤雁關外發，酸嘶度揚越。空城客子心中斷腸，深閨思婦之氣欲絕。凝霜夜下拂羅衣，浮雲中斷開明月。夜遙遙白白相思，年年望着情不歇。寄我匣子中青銅鏡，請人替你除白髮。行路難，世上行路呵多麼艱難，夜裏聽到南城漢使度，讓我流着眼淚回憶長安！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考