读《山海经》 其一 讀《山海經》 其一
孟夏草木长,绕屋树扶疏。
众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。
既耕亦已种,时还读我书。
穷巷隔深辙,颇回故人车。
欢言酌春酒,摘我园中蔬。
微雨从东来,好风与之俱。
泛览《周王传》,流观《山海图》。
俯仰终宇宙,不乐复何如。
孟夏草木長,繞屋樹扶疏。
衆鳥欣有託,吾亦愛吾廬。
既耕亦已種,時還讀我書。
窮巷隔深轍,頗回故人車。
歡言酌春酒,摘我園中蔬。
微雨從東來,好風與之俱。
泛覽《周王傳》,流觀《山海圖》。
俯仰終宇宙,不樂復何如。
分享
译文
初夏草木茂盛,绕屋的树木繁密。众多鸟儿欢快地有栖息之地,我也喜爱我的庐舍。既耕田又播种,不时地阅读我的书籍。狭窄的街巷隔开了深沟,使得老友的车回转不得。欢快地品尝春酒,采摘园中的蔬菜。细雨从东方飘来,和煦的微风伴随着它。泛读《周王传》,随意观赏《山海经》的图画。俯身仰望,涵盖了整个宇宙,还有什么比这更快乐的呢?初夏草木茂盛,繞屋的樹木繁密。衆多鳥兒歡快地有棲息之地,我也喜愛我的廬舍。既耕田又播種,不時地閱讀我的書籍。狹窄的街巷隔開了深溝,使得老友的車迴轉不得。歡快地品嚐春酒,採摘園中的蔬菜。細雨從東方飄來,和煦的微風伴隨着它。泛讀《周王傳》,隨意觀賞《山海經》的圖畫。俯身仰望,涵蓋了整個宇宙,還有什麼比這更快樂的呢?
注释
此诗描绘了作者隐居田园生活的宁静与自在,通过对《山海经》的阅读表达了对知识的渴望和对宇宙的探索。此詩描繪了作者隱居田園生活的寧靜與自在,通過對《山海經》的閱讀表達了對知識的渴望和對宇宙的探索。
赏析
此诗语言简练而意境深远,通过对自然景象和生活的描绘,展现了作者超然物外的境界和对知识的热爱。此詩語言簡練而意境深遠,通過對自然景象和生活的描繪,展現了作者超然物外的境界和對知識的熱愛。